这与他们过去关心的价格和性能是相反的。
This is opposed to just price and performance they were concerned about in the past.
当技术的价格和性能迅速提高时，一度被认为不受自动化影响的工作突然受到威胁。
When there is rapid improvement in the price and performance of technology, jobs that were once thought to be immune from automation suddenly become threatened.
虽然以前使用这些阶段的工作将继续运行，您应该使用新的功能，因为它具有更高的生产力和性能。
While previous jobs that use these stages will continue to run, you should use the new functionality because it has superior productivity and performance.
持久性编程模型的复杂性和性能。
Complexity and performance of the persistence programming model.
更多的，我专注与一般性和性能。
它还支持服务器管理和性能管理。
It also supports server administration as well as performance management.
宾利以样式、大小和性能而闻名。
内置订阅者管理器和性能管理器。
可以为应用程序调整缓存和性能。
You can make cache and performance tweaks to the application.
严格地区分您的功能和性能要求。
Rigorously distinguish your functional and performance requirements.
事件排队和性能验证发生在组件内部。
Event queuing and performance validation happen inside the component.
功能和性能测试工具正好是干这个的。
Functional and performance test tools aim at achieving exactly this.
直到初始的负载和性能测试。
这些决策将影响程序的重用性和性能。
服务器管理和性能也得到了极大重视。
Server administration and performance have received a great deal of attention as well.
定义响应时间和性能目标。
QA和性能测试团队成员。
如何提高应用程序的设计、质量，和性能？
How can I improve application design, quality, and performance?
使用此方法对数据质量和性能都有很多好处。
There are many benefits to both data quality and performance with this approach.
确保软件质量包括测试功能、可靠性和性能。
Ensuring software quality involves testing functionality, reliability, and performance.
引入并行性会对吞吐量和性能产生积极影响。
Employing parallelism has a positive impact on throughput and performance.
可伸缩性和性能问题。
那是他们进行可伸缩性和性能测试的全部方法。
That was their entire approach to scalability and performance testing.
这些改进一直集中在语法补充和性能改进方面。
These improvements have been in the realm of syntax additions and performance improvements.
可伸缩性主要涉及计算资源和性能之间的关系。
Scalability is fundamentally related to the relationship between computing resources and performance.
编码和性能优化也是需要不同技能的不同过程。
Coding and performance tuning are also different processes requiring different skills.
用例和性能-理解与每个用例相关的系统质量。
Use cases and Performance - Understanding the system qualities associated with every use case.
这是生产环境和性能测试环境的标准部署类型。
This would be the standard type of deployment for a production or performance testing environment.
此方法可以确定性能趋势和性能峰值。
This method can identify trends in performance and performance spikes.
这导致了SOAP处理器的可伸缩性和性能问题。
This results in scalability and performance issues for the SOAP processors.
应用推荐