他们需要和世界保持再联系。
秘书：好的，我会再联系您的。
对方说了声再联系，就下线了。
我现在不在，请您过一会再联系我。
我能用电邮与你再联系吗？
为什么他没有再联系我？
“那我再联系你，”她说。
“半年后再联系我。”挂电话前他这样说道。
希望我们还可以再联系。
他说半个小时后再联系。
我要出去几天，可以回来以后再联系你吗？
只有明天再联系她了。
既然过去了，何必再联系，朋友只会更尴尬。
Since the past again, why the contact, friends will only the more embarrassing.
我想今天下午可以给她电话，然后我们会再联系你。
M: Perhaps we can phone her this afternoon and we'll contact you again.
公司也有可能会让你不要再联系他们，而是等他们给你答复。
It’s possible the company may have specifically asked you not to contact them but to wait for them to come back to you.
我会再联系你的。
我想今天下午可以给她电话，然后我们会再联系你。
Perhaps we can phone her this afternoon and we'll contact you again.
为了节省您宝贵的时间，请确认以下情况，再联系我。
Make sure that the following case and contact me for saving your time.
许多男女相亲时都有过说谎的经历，“以后再联系”是最常见的谎话。
Lying is more than an occasional experience for many people on blind dates. "I'll keep in touch" is the lie most frequently employed by single people.
我认为你已经说到所有的重点了，但是我以后碰到任何问题我再联系你。
A: I think that you have covered all the important points already. But if I have any questions later I will contact you.
当时我以为，留个联系方式，反正以后我们是不会再联系了。
At that time, I think, leave a link anyway since we are no longer contacted.
现在真不是个好时间，我正忙着呢。要不我们X点再联系吧？
Now's not a good time as I'm in the middle of something. How about we reconnect at X time?
关系因人而变，但是建立新的友谊或再联系老朋友从来都不会晚。
Relationships change as you age, but it's never too late to build new friendships or reconnect with old friends.
“要不要再联系一下她的老公，或是婆家人？”我小心翼翼的问。
"Need to try to get in touch with her husband or parent-in-laws again?" I reminded the brother.
我们会保留你的个人信息，等到有合适的职位机会是会再联系你。
We will keep your personal information in active file and will contact you when other appropriate opportunity arises.
下午给“雕塑男”打了个电话推掉了晚餐，此后他也没再联系过我。
Give afternoon "sculpture male" hit a phone to push dinner, he also does not have after this to had contacted me again.
许多男女相亲时都有过说谎的经历，“以后再联系”是最常见的谎话。
Lying is more than an occasional experience for many people on blind dates. "Ill keep in touch" is the lie most frequently employed by single people.
“看看能不能再联系上她”，玛丽急切地说，“我们得知道她还好吗。”
“See if you can contact her again, ” Mary said urgently. “We need to know if she’s okay!”
我认为你已经说到所有的重点了，但是我以后碰到任何问题我再联系你。
I think that you have covered all the important points already. But if I have any questions later I will contact you.
我认为你已经说到所有的重点了，但是我以后碰到任何问题我再联系你。
I think that you have covered all the important points already. But if I have any questions later I will contact you.
应用推荐