这篇文章将作为我们讨论的基点。
我们是要用“刮脸和理发”来作为我们的密码吗？
Are we all going to use "Shave and Haircut" as our password?
如果您能作为我们的贵宾来参加论坛，那就太好了。
It would be perfect if you could come, as our guest of honor, to the forum.
我们应该把自己的观点浓缩为一两句话，然后放在文章的开头作为我们的论点。
We should boil down our opinions to one or two sentences and put them at the beginning of the article as our statement.
要实现全面、协调、可持续发展，我们应该始终把经济发展作为我们的第一要务。
To conduct comprehensive, coordinated and sustainable development, we should always consider economic development as our primary task.
大约一周半前，也就是10月7日，我和我的三个朋友在这家餐厅吃饭，作为我们自己的返乡庆典。
About a week and a half ago, on October 7, my three friends and I came to eat at this restaurant as our own homecoming celebration.
最后，我们选择了前院的一个沙坑作为我们的花园。
At last, we chose an old sandbox in our front yard to become our garden.
更糟糕的是，我们只被允许在周末吃糖果，作为我们表现好的特殊待遇。
Worse than that, we were only allowed to have sweets at the weekend, as a special treat if we had been good.
所以那不作为我们现在的出发点。
And so that's not the starting point that we're going to use.
无所作为我们就不能学习了解。
我们已决定委托贵方作为我们在纽约的独家代理。
We have decided to offer you an appointed as our sole agent for New York.
以此作为我们的性能目标，我们将进行一系列测试。
With this as our performance objective, we set up a series of tests.
然后我们就可以把这些数据，作为我们的状态方程。
Well, then, we could just use that for our equation of state.
我们决定委托你作为我们汽车的独家代理。
We are decided to entrust you with the sole agency for cars.
作为我们的思想指引，作为我们的行为准则。
The ideological guidance is our behavioural principle as well.
这个用户标识将用于连接到作为我们的数据源的数据库。
This will be the userid that is used to connect to the database for our DataSource.
这只是作为我们这个时代标志的大规模破坏过程中的一项。
It is but one item in the gigantic process of destruction which is the mark of our time.
而且我还把它推荐给你们，作为我们获得信息的来源之一。
And I recommend it to you as well, as one of the few sources we'll ever hear about these things from.
本文主要使用DB2和runstats作为我们的示例。
我们使用一个简单的计算器应用程序作为我们的样本的基础。
We use a simple calculator application as the basis of our samples.
受到关注的这些问题将作为我们今后10年战略计划的基础。
These concerns underlie our strategic planning for the next 10 years.
没有水来作为我们日常的摄入部分，我们就不能消化和吸收食物。
Without water as a routine part of our intake, we cannot digest or absorb food.
如果贵公司感兴趣，我们可以考虑选择你们作为我们的合作伙伴。
If you are interested? We may consider selecting you as our partner.
如果贵公司感兴趣，我们可以考虑选择你们作为我们的合作伙伴。
If you are interested, we may consider selecting you as our partner.
依赖业务涉众作为我们全部需求的输入首先就是个问题。
Reliance on business stakeholder's input for all of our requirements is the first problem.
客户已经开始的工作现状(SOW)可以作为我们的系统需求基线。
The customer had already started an SOW that would serve as our baseline for the system's requirements.
我不知道为什么，但是上帝选择了用财富作为我们信仰的严峻考验。
I don't know why but God has chosen money to be theacid test of our faith.
为了简化我们的讨论，让我们想象一家企业作为我们的公司。
In order to simplify the discussion, let's think of an enterprise as one company.
为了简化我们的讨论，让我们想象一家企业作为我们的公司。
In order to simplify the discussion, let's think of an enterprise as one company.
应用推荐