• 他们工资与其能力不相称

    They earn salaries out of all proportion to their ability.

    《牛津词典》

  • 首相欧洲首脑举行会谈

    The Prime Minister met other European leaders for talks.

    《牛津词典》

  • 坚持中东问题挂钩

    He insisted that there could be no linkage with other Mideast problems.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 这种往往慢性病同时存在

    The illness frequently coexists with other chronic diseases.

    《牛津词典》

  • 顾客们花钱登录用户闲聊

    Customers pay to log on and gossip with other users.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我们以后小组会合

    We'll join up with the other groups later.

    《牛津词典》

  • 我们家公司竞争这项合同。

    We are in competition with four other companies for the contract.

    《牛津词典》

  • 法律咨询费用与其效益需要权衡一下。

    The cost of obtaining legal advice needs to be balanced against its benefits.

    《牛津词典》

  • 乐队与其经理散伙了。

    The band and their manager have parted company.

    《牛津词典》

  • 要价同时代摄影师相比

    His prices rank high among those of other contemporary photographers.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 石油生产国作一比较有意思的

    Comparison with other oil-producing countries is extremely interesting.

    《牛津词典》

  • 他们可能逼迫总统与其政党最后的较量。

    They may be pushing the president toward a final showdown with his party.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 主要情节众多电影主要情节相似

    The plotline is similar to that of many other movies.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 这份材料证人证词对照加以核对

    The material would be checked against the depositions from other witnesses.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我们打算开个讨论如何团队协作

    We're going to call a meeting and discuss how we can work with other groups.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 所学院许多机构有着紧密联系

    The college has close links with many other institutions.

    《牛津词典》

  • 英国必须税收欧洲国家保持一致

    Britain must be brought into line with the rest of Europe on taxes.

    《牛津词典》

  • 他们印第安部落交战很少白人作战。

    They battled against other Indian tribes, but rarely fought with the whites.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 不幸的是,将土豆品种杂交尝试均告失败

    Unfortunately attempts to crossbreed it with other potatoes have been unsuccessful.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 认为与其他人没什么两样

    He saw he was no different than anybody else.

    《牛津词典》

  • 1957年伊娃与其丈夫杰克结婚

    Eva married her husband Jack in 1957.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 立刻囚犯隔离开来。

    He was immediately isolated from the other prisoners.

    《牛津词典》

  • 我们盼着自己学校中。

    We are keen that our school should get involved too.

    《牛津词典》

  • 音乐艺术形式迥然不同。

    Music is quite unlike any other art form.

    《牛津词典》

  • 光彩照人,但与其容貌无关

    She burned with an incandescence that had nothing to do with her looks.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 到会他人一样毫不知情

    She arrived at the meeting as much in the dark as everyone else.

    《牛津词典》

  • 可以在线聊天

    You can chat to other people who are online.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 使得微型电脑与其主机不兼容

    This made its mini-computers incompatible with its mainframes.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 到处与其中的痕迹

    It's got your thumbprint all over it.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 到处与其中的痕迹

    It's got your thumbprint all over it.

    《柯林斯英汉双解大词典》

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定