• 一夜之间支乐队名声大振

    The band became a sensation overnight.

    《牛津词典》

  • 一夜之间长出来好几百蘑菇

    Hundreds of mushrooms had sprouted up overnight.

    《牛津词典》

  • 几乎一夜之间治愈了

    Almost overnight I was cured.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 获奖一夜之间成名了。

    After winning the prize she became famous overnight.

    《牛津词典》

  • 一夜之间流通货币供应急剧减少了

    The supply of money in circulation was drastically reduced overnight.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 一夜之间流言蜚语开始变成头条新闻了

    Overnight, the gossip begins to mutate into headlines.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 一夜之间成为名流

    She achieved celebrity status overnight.

    《牛津词典》

  • 1970年美国一夜之间成了成功人士

    In 1970 he became an overnight success in America.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 是个务实—我知道可能一夜之间使人产生变化

    I'm a realist—I know you can't change people overnight.

    《牛津词典》

  • 们突然意识到,一切似乎都在一夜之间改变了。

    We suddenly realized that everything seemed to have changed in one night.

    youdao

  • 一夜之间花150美元填补

    I'd fill it overnight for a hundred and fifty dollars.

    youdao

  • 一夜之间亚利桑那州气温零度以下。

    The temperature in Arizona drops to below zero overnight.

    youdao

  • 这些不会一夜之间长大。”威瑟斯塔

    "These won't grow up in a night," said Weatherstaff.

    youdao

  • Zag迅速设计出了包装一夜之间进入了商店

    Zag quickly devised new packaging and got it into stores overnight.

    youdao

  • 改进不会一蹴而就,也不会一夜之间就发生,而且即使是科学无法超越的限制

    Improvement won't come easily, it won't come overnight and there are limits beyond which not even science can take us.

    youdao

  • 想想看,注意到,一夜之间两个精致器官变得一样时,他是什么感觉

    Fancy how he felt when he noticed that overnight those two dainty organs had become as long as shoe brushes!

    youdao

  • 这些研究人员声称一夜之间记忆力改善可以用时间的推移解释不是归因于睡眠

    These researchers also claim that improvements of memory overnight can be explained by the mere passage of time, rather than attributed to sleep.

    youdao

  • 由于巨大舞池Savoy 一夜之间成功吸引纽约地区最好舞者音乐家

    With its huge dance floor, the Savoy became a big success overnight, attracting some of the best dancers and musicians in the New York area.

    youdao

  • 1993年,一家大型旅馆店主所房子房主们惊恐地发现他们花园一夜之间消失了

    In 1993, the owners of a large hotel and of several houses discovered, to their horror, that their gardens had disappeared overnight.

    youdao

  • 美国一种大型蚂蚁可以一夜之间一整棵树扫帚把儿一样光秃秃。”这样描述道

    "In America, there are large ants which can eat whole trees bare as a broom handle in a single night," she wrote in the description.

    youdao

  • 并不需要一夜之间成为财务专家毕竟理解会计财务决算之间细微差别需要长时间研究事情。

    You don't need to become an overnight financial guru, after all, understanding the subtleties of accounting and financial statements can be a lifelong pursuit.

    youdao

  • 所有一切不是一夜之间能够成就的。

    All this cannot be accomplished overnight.

    《新英汉大辞典》

  • 所有一切都不是一夜之间可以实现的。

    All this cannot be achieved overnight.

    《新英汉大辞典》

  • 不是一夜之间可以改变的。

    It's not something you can change overnight.

    youdao

  • 似乎一夜之间出来的。

    It seemed to spring up over night.

    youdao

  • 这些改变不会发生在一夜之间

    The changes will not happen overnight.

    youdao

  • 这种损失不会一夜之间发生。

    The damage won't happen overnight.

    youdao

  • 当然他们不会一夜之间消失

    They won't disappear overnight, of course.

    youdao

  • 不能一夜之间自己很大改变

    You can't change major things about yourself overnight.

    youdao

  • 不能一夜之间自己很大改变

    You can't change major things about yourself overnight.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定