So China is suggested to insist on the legislative mechanism to realize the benefit sharing system of genetic resources in relevant international negotiations.
因此,我国在相关国际谈判中应当坚持通过立法机制实现遗传资源惠益的公平、公正和全面分享。
Meanwhile, some aspects of the benefit sharing system have also been stipulated or embodied by the domestic laws of some countries and some cases.
同时,有关国家的国内法和相关案例也体现了惠益分享制度某些方面的内容。
The essence of companies' financial controlling is a special contract of financial controlling and benefit sharing which are based on the companies' ownership arrangement.
公司财务控制的本质是一个以公司所有权安排为基础的财务控制权和财务收益分享权的特别合约。
Therefore, the concept of loving and helping all mortal beings is called for in working out benefit sharing policies, in addition to economic considerations.
因此,除去经济方面的考虑,关爱和帮助所有人的观念也要求制定利益分享的政策。
There is an issue with indigenous peoples that needs to be addressed, especially in terms of benefit-sharing.
有一个关于原住民的问题需要解决,特别是在利益分享方面。
The public interest is a kind of social order, is a kind of all subjects involved in the promotion of social benefit-sharing order.
公共利益是一种社会秩序,是一种促进社会全部主体参与利益分享的秩序。
Access to genetic resources and benefit-sharing and related intellectual property issues are heatedly debated by the international community in the latest years.
遗传资源的获取和惠益分享以及与其相关的知识产权问题是近年来国际间激烈争执的问题。
Access to genetic resources and benefit-sharing and related intellectual property issues are heatedly debated by the international community in the latest years.
遗传资源的获取和惠益分享以及与其相关的知识产权问题是近年来国际间激烈争执的问题。
应用推荐