Meanwhile, some aspects of the benefit sharing system have also been stipulated or embodied by the domestic laws of some countries and some cases.

同时，有关国家的国内法和相关案例也体现了惠益分享制度某些方面的内容。

youdao

So China is suggested to insist on the legislative mechanism to realize the benefit sharing system of genetic resources in relevant international negotiations.

因此，我国在相关国际谈判中应当坚持通过立法机制实现遗传资源惠益的公平、公正和全面分享。

youdao

The essence of companies' financial controlling is a special contract of financial controlling and benefit sharing which are based on the companies' ownership arrangement.

公司财务控制的本质是一个以公司所有权安排为基础的财务控制权和财务收益分享权的特别合约。

youdao

An essential precondition would be the development of in-country benefit sharing mechanisms.

ECONOMIST: Letters

This reference is now more fully articulated in the Nagoya Protocol on Access and Benefit Sharing which was adopted under the Convention in October 2010.

FORBES: Biodiversity: What Are We Supposed To Do About It?

Coordinated patrols to curb poaching are increasing, and benefit sharing schemes -- including the sharing of tourism revenue with local communities -- have been rolled out.

BBC: Gorillas in the mix in Uganda