They have translated for journalists and soldiers, worked alongside government advisors, opened doors, made valuable connections, investigated, spied.
Crucially, women's lead at first-degree level does not so far seem to have translated into better job opportunities.
Some of it, like Jim Baker's recommendations that would have translated into our defeat, you have wisely rejected.
This would have translated into a 55% better shot of the Gunners finishing in the Top Four versus Spurs.
High oil prices have translated into higher earnings for the Russian energy major.
FORBES: Russia's Gazprom 2010 Earnings Beat Chevron, ExxonMobil
Frequent rainfall deficits have translated in recent years into severe droughts and famine.
Low interest rates have translated into more purchasing power for homeowners, as the cost to finance homes has gone down.
FORBES: High Home Price-to-Income Ratios Hiding Behind Low Mortgage Rates
Closures, combined with weak demand for electricity nationwide tied to the slow economy, have translated into less overall US demand for coal.
MSN: 'War on coal'? Why Obama might not be industry's worst enemy
One year later, the President's commitments have translated into real measurable progress.
These attitudes have translated into a long history of benign neglect.
High oil prices may not have translated into slower economic growth yet, but they are creating inflation, which ran well above 4% in September and October.
Tens of thousands of companies, millions of jobs, and many of the most incredible ideas that have translated into longer and more productive lives come from this sector.
FORBES: Obamacare, And The Government's Cruel War On Innovation
The eye-popping gains have made Mr. Cohen a billionaire and have translated to hundreds of millions of dollars in profits for well-to-do individual investors, public and private pension funds and other institutions.
But although many of the developments of the 20th century, would shock and surprise them, I am certain that the founding fathers of our party would be proud of how we have translated their values into action.
Unfortunately, those trends at the Times have translated into budget cuts that involved, among other things, a significant reduction in the pages Mary Lou and her team could bring to bear in the critical War of Ideas.
In recent years, the windfall revenues flowing to the oil-exporting nations of the Persian Gulf have translated into an opportunity for the Islamists who dominate their societies to enlist the West's leading financial institutions as partners in promoting Shariah finance.
In a thoughtful article in the August 23rd New York Post, Amir Taheri recounted how Khomeini and his successors have translated that fatwa into a twenty-five-year-long war against the United States - waged asymmetrically, both directly (for example, in attacks against U.S. embassies and personnel) and indirectly (through terrorist proxies like Hezbollah in Lebanon, Muqtada al-Sadr in Iraq and Shi'ite warlords in Afghanistan).
The books have been translated into twenty languages and have been turned into three documentaries, two of which were nominated for Emmys and one of which won an Emmy.
His books have been translated into a total of 33 languages and his articles have appeared in various publications including the Harvard Business Review, the New York Times and Wired.
FORBES: Daniel Pink Says That In Today's World We're All Salespeople
My books have been translated into 25 languages and are available in more than 150 countries.
Acts of terrorism by Islamic extremists have not translated into less favorable views of Muslim Americans.
On its in-house blog, Udacity recently noted that its courses have been translated into 63 languages.
FORBES: Sebastian Thrun's Online Goal: Act Where College Isn't Working
The European media's lies about Israel have been translated into official government policies of lying about Israel.
Her poems have been translated into numerous languages, including Albanian, Chinese and Polish.
In the past, rapid economic growth and rising wages have directly translated to increases in luxury retail sales in China.
FORBES: Chinese Inflation One Reason Why Coach Is Too Expensive
His poems - described by Publishers Weekly as "mystical, versatile and sad" - have been translated into more than 50 languages.
The Paddington books have sold more than 35 million copies around the world and have been translated into more than 40 languages.
The books are popular across Europe and have been translated into English.
WSJ: Poles Apart: Today's Kids Line Up to Learn About Communist Past in Poland
Paul's online popularity may have also translated to a serious boost in primaries, says Michael Cornfield, vice president of the online grass-roots advocacy firm 720 Strategies.
In 2008 the burden was reduced somewhat by the London Agreement, under which countries can waive the right to have patents translated into their national language.
应用推荐