Discrete-time survival model is appropriate as survival data are discrete, tied and some effects for covariates are added.
当生命数据是离散的、未删失数据含有打结的和有协变量信息时，离散生存分析模型是适当的选择。
This paper elucidates and compares the methods that are used to remove algae in drinking water treatment. And some effects in algae removal are analyzed.
本文对饮用水处理过程中藻类的去除方法进行阐述和比较，并对其中影响藻类去除效果的影响因素进行了分析。
No less important to some people are bracken's effects on threatened habitats and on the use of uplands for recreational purposes, even though many appreciate its beauty.
尽管许多人欣赏蕨类植物的美丽，但对一些人来说，蕨类植物对受威胁的栖息地以及对高地娱乐用途的影响同样重要。
The same effects of inbreeding may have occurred in controlled cattle populations, with some additional, and perhaps unrecognized, advantages.
近亲繁殖在有限的一部分牛群中可能会有同样的效果，同时它还有其他一些也许还未被认识到的优点。
Advancing technology and strict laws, however, are helping control some of these adverse environmental effects.
然而，先进的技术和严格的法律有助于控制这些不利的环境影响。
Health and environmental advocates having long urged U.S. government agencies to tighten the use of some of the 11 chemicals the report cites and called for more studies on their long-term effects.
长期以来，健康和环保倡导者们一直在敦促美国政府部门加强对报告中提及的11种化学物品的使用管制，并呼吁对它们的长期影响进行更多的研究。
Health and environmental advocates have long urged US government agencies to tighten the use of some of the 11 chemicals the report cites and called for more studies on their long-term effects.
长期以来，健康和环保倡导者们一直在敦促美国政府部门加强对报告中提及的11种化学物品的使用管制，并呼吁对化学品的长期影响进行更多的研究。
While this loss of stature is attributed partially to shrinking bones and the other physiological effects of aging, some researchers say this is no coincidence at all.
虽然身高减少的部分原因是衰老所产生的骨骼收缩以及其他生理现象，但一些研究人员说这绝非巧合。
Actually, even before that, organs could mimic a number of instruments and also do some sound effects.
事实上，甚至在那之前，风琴就可以模仿许多乐器，还可以做一些音效。
Moreover, the possible beneficial effects on some cancers and immune disorders are under investigation.
此外，正在调查对某些癌症和免疫系统疾病的可能有益影响。
We've gone one step further than the work that only looked at greenhouse gases and found some surprisingly large effects.
我们已经比只盯着温室气体的研究更进一步了，而且还发现了一些极为重大的影响。
And some have been shown to have negative effects on your body.
而一些则显示出对你的身体有消极作用。
Now that you've learned these best practices for the process of code review, we'll discuss some social effects and how you can manage them for best results.
既然您已经学会了代码评审流程的最佳实践方式，那么我们接下来将会讨论一些社会效应，以及怎样管理它们以获得最佳的结果。
No drug is without risk and all medicines have side effects, some of which can be fatal.
不存在没有风险的药品，所有药物都有副作用，有些副作用可能具有致命性。
And the effects of the crisis are showing up in some unexpected places.
同时，信贷危机的效应已经显现在一些人们没有估计到的地方。
And in some cases there can be severe negative side effects too.
在某些情况下，碳抵消的负面影响可能也会更加严重。
How to use some tools and effects to make a navigation box for a web layout which you can apply the same techniques to make content boxes etc.
如何使用一些工具和效果为网站布局设计一个导航，这种方法同样适用于设计其他内容区等。
A new study on the neurobiology of admiration and compassion raises some intriguing questions about the effects of media consumption.
神经生物学有关羡慕和同情心理的一项新研究，就媒体消费所产生的影响，提出了一些令人感兴趣的问题。
It has solid camera controls, full customization options, and offers some great effects for photos.
它有可靠的相机控制，全定制选项，并提供了一些很好的处理照片的特殊效果。
How to make a more advanced styled navigation box using some more effects and tools.
如何使用更多的效果和工具来设计更高级的导航。
But some of the effects are more subtle and more interesting and you might not expect this.
但有些作用没那么明显，而且更有趣，可能会出乎你们意料。
The only backing music is a keyboard playing seemingly random notes, and a voice in the background with some effects.
唯一的背景音乐是似乎弹奏出随机音符的键盘，以及一些略带特效的背景声音。
The theory was that 'brown clouds' were cooling the lower atmosphere and therefore masking some of the warming effects of greenhouse gases.
有一种理论认为“棕色云”让低层大气变冷，从而掩盖了温室气体的一些致暖效应。
These effectsare all reasons why special attention has to be given to reducing the rate oflong-term unemployment, and mitigating some of its harmful effects.
这些影响就是为什么要特别关注减少长期失业并且缓和其造成的有害影响的所有原因。
And I think that decision is having some important effects.
我认为那个决定起了重要作用。
I made mine in Illustrator and added some effects with the mesh tool there.
我将自己的一些小东西放在Illustrator中，并用网格工具添加了一些效果。
We worry about rapid climate change and its effects but some species can adapt to climate change quite quickly too.
我们担心快速气候变化及其影响，但有些物种也能够非常快地适应气候变化。
But keep in mind that treatment, especially medicines and surgery, can have some side effects and risks. Be sure to discuss your decision with your doctor.
但请记住，治疗，尤其是药物和手术治疗，会有一些副作用和风险，一定要和医生商量一下你的决定。
应用推荐