No less important to some people are bracken's effects on threatened habitats and on the use of uplands for recreational purposes, even though many appreciate its beauty.

尽管许多人欣赏蕨类植物的美丽，但对一些人来说，蕨类植物对受威胁的栖息地以及对高地娱乐用途的影响同样重要。

youdao

The same effects of inbreeding may have occurred in controlled cattle populations, with some additional, and perhaps unrecognized, advantages.

近亲繁殖在有限的一部分牛群中可能会有同样的效果，同时它还有其他一些也许还未被认识到的优点。

youdao

Advancing technology and strict laws, however, are helping control some of these adverse environmental effects.

然而，先进的技术和严格的法律有助于控制这些不利的环境影响。

youdao

Some places like Australia's Great Barrier Reef and Montana's Glacier National Park are threatened by the effects of climate change.

VOA: special.2009.04.22

Unless there are some tax effects, which might matter-- and taxes always complicate things--but disregarding tax effects, it doesn't matter which you do.

除非这里涉及到税负,可能会影响...,税款常常把问题变得复杂,但不考虑税的话,什么时候买是没区别的

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

But some of the effects are more subtle and more interesting and you might not expect this.

但有些作用没那么明显,而且更有趣，可能会出乎你们意料。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The price will be high, the risks are large and some effects will be the opposite of what was intended.

ECONOMIST: Germany��s energy transformation

Between them, Fincher, star Brad Pitt, all the actors who play Benjamin at various ages, and some triumphant makeup and digital effects teams stitch together a character who is completely believable from first to last -- or last to first, if you prefer.

CNN: Review: 'Benjamin Button' amazes, moves

The scenery alone is worth the ticket price, but then you add in fine performances, a well written script, and some stunning camera work and effects.

BBC: Ada and Inman are kept apart during the war