They are both places with very cold temperatures and few people live there.
这两个地方的气温都很低,几乎没有人住在那里。
Because I can move around well in the air, and few other animals really bother me.
因为我能自如地在空中飞翔,并且很少有其他动物能真的打扰我。
There were no petrol pumps and few garages, so every driver had to be his own engineer for the frequent breakdowns.
那里没有汽油加油泵,也很少有汽车修理厂,所以为了应对频繁出现的机器故障,每个司机都必须自己担任修理工的角色。
Customers were generally responsible for paying the sales tax to the state themselves if they weren't charged it, but most didn't realize they owed it and few paid.
如果政府不向消费者征收销售税,消费者通常要自己负责向政府缴纳销售税,但大多数人并没有意识到他们应该缴纳销售税,只有少数人缴纳了。
Susan, there is little rice and few noodles at home.
苏珊,家里几乎没有米饭和面条了。
Writing materials were really expensive and few people learned to read.
书写材料非常昂贵,并且很少有人识字。
There are some terrific programs out there, but they're still too far and few between.
有一些很棒的项目,但它们之间仍然还是相隔太远且较少。
Few of us are content to accept ourselves as we are, and few are brave enough to ignore the trends of fashion.
我们中很少有人满足于接受自己本来的样子,也很少有人有足够的勇气忽视时尚的潮流。
In the 1940s, villagers in Shashiyu had little food and few clothes, but they had a strong wish for a better life.
20世纪40年代,沙石峪村的村民食物匮乏,衣服不足,但他们强烈渴望过上一个更好的生活。
They’re too fleeting and few to waste.
生命太短暂,没有多少用来浪费。
And few chemicals are bulkier than fuels.
没有比燃料更主流的化学品了。
There were woods and few houses along the way.
路旁是一片树林,还有零零星星的几所房子。
Nairobi has iffy security and few comforts.
内罗毕的安全和舒适度实在不敢恭维。
And few of those on the list are stirring enthusiasm.
而还剩在名单上的人也没有几个能燃起人们的兴趣。
And few subway rides do that, even for those who build them.
而乘坐地铁很少有这种感觉,哪怕是对那些修建它们的人来说。
And few Russians seem to think that Mr Medvedev is in charge.
而且很少有俄罗斯人相信现在是梅德韦杰夫执掌大权。
There are few lights in any windows, and few cars on the roads.
窗口很少透出灯光,路上车辆稀少。
The requirement is unusual, and few if any other large cities impose it.
就算其他大城市也强加此例,这项条件也是罕见少有的。
Making money there is no easy feat and few would come by choice, they say.
他们说,赚钱并不容易,很多人来这儿是迫于无奈。
The news was dropped at the end of the press event, and few details were given.
消息被放在新闻事件列表尾端,几乎没给出细节信息。
This is refactoring on a heroic scale and few have lived to tell this tale.
这是英雄般的重构故事,几乎没有人能在经历了这些之后活着讲述这样的故事。
It will sound splendid, and few of their audience will know the difference.
这些小提琴一样音色出众绝美,只有极为少数的听众能听出它们与百年古琴的不同。
We had little money and few worldly goods, but plenty of love and attention.
虽然我们没有什么钱,财产也少得可怜,但是我们洋溢着爱和关怀。
The terrain is mostly mountainous, with fast flowing rivers and few forests.
地形上几乎大部分是山地,河流湍急,植被稀少。
She added that there was no electricity or running water, and few medical staff.
她补充说那里没有电和活水,仅有少许的医疗用品。
She added that there was no electricity or running water, and few medical staff.
她补充说那里没有电和活水,仅有少许的医疗用品。
应用推荐