He said he would love her for ever (and ever).
他说会永远爱她。
It was a town of machinery and tall chimneys, out of which smoke trailed themselves for ever and ever.
这是一个由机器和高大的烟囱组成的城镇，从烟囱里冒出的烟永远、永远地蔓延着。
I love you, my superhero, forever and ever.
我爱你，我的超级英雄，永永远远爱你。
And ever since, I have never hesitated to head for even the most remote of places, without guides or even advanced bookings, confident that somehow I will manage.
从那以后，即使是去最偏远的地方，我也从不犹豫，没有导游，甚至没有提前预订，也不知怎么的相信自己一定能行。
The LORD shall reign for ever and ever.
耶和华必作王，直到永永远远。
The Lord will reign for ever and ever.
耶和华必作王，直到永永远远！
Let it be forgotten for ever and ever.
把它永永远远地忘了吧。
The market is complex and ever changing.
市场是复杂多变的。
Spending now creates debt forever and ever.
现在支出导致无穷无尽的债务。
I will always obey your law, for ever and ever.
我要常守你的律法，直到永永远远。
And ever since then, Raven has had a curved beak.
从那以后啊，所有的乌鸦都有了一张弯曲的嘴。
Create close and ever-lasting access to your niche.
创建紧密的永久有效的访问你博客的途径。
'Forever and ever, \' Ellen assures, squeezing his hand.
“永远，永远。”埃伦轻轻地捏着他的手，向他保证。
'Forever and ever,' Ellen assures, squeezing his hand.
“永远，永远”艾伦保证，手上握紧。
To the end, in a rough and ever-fainter whisper, he condemned it.
到最后，他以沙哑和极其虚弱的低语谴责了这种行为。
The quest for ever-more and ever-better prosperity subverts itself.
追求更多更好的繁荣，会颠覆繁荣本身。
It's a circle in which you need ever more solutions and ever more funds.
这变成了一个循环，于是就需要解决更多的问题，也需要更多的资金。
Then it will rotate forever and ever and ever and ever in this direction.
它就会不停的转动，朝这个方向。
I will exalt you, my God the King; I will praise your name for ever and ever.
我的神我的王阿，我要尊崇你。我要永永远远称颂你的名。
Another bonus is that such lasers are becoming more efficient and ever more powerful.
这种激光波的另一个优点是具有更高的效率和更强的能量。
Did space go on forever and ever, or was there some end to space, some giant edge?
没准儿太空也有尽头，有着某种巨大的边缘？
He set them in place for ever and ever; he gave a decree that will never pass away.
他将这些立定，直到永永远远。他定了命，不能废去(废去或作越过)。
There will be a lot of activities for us, so please never and ever leave the group.
我们会有很多活动。所以请大家决不要离开队伍。
They view the job market as increasingly internationalized and ever more competitive.
他们认为人才市场越来越国际化，有竞争力。
The IT industry makes heavy use of buzzwords and ever changing terms to define itself.
IT业总是大量的使用潮流词和不断变化的术语来定义自己。
And ever the bats darkened his lanthorn with their wings and tried to beat the flame out.
连蝙蝠也一直都在用翅膀来遮他的灯笼，企图把火苗扑灭。
Tools grow old, and you need to upgrade to keep up with improved and ever-evolving technology.
工具老化了，您需要升级它们，从而追赶改进的且曾经演进的技术。
And ever since the steel roof-supports ran out a decade ago, wooden ones have been used instead.
而且自从十多年前铁支架坏掉之后，就一直用木制的来代替。
But where does that leave us in this day and age of home theaters and ever growing DVD collections?
然而，在这个家庭影院时代，DVD收藏越来越丰富，我们扮演着什么样的角色呢？
But where does that leave us in this day and age of home theaters and ever growing DVD collections?
然而，在这个家庭影院时代，DVD收藏越来越丰富，我们扮演着什么样的角色呢？
应用推荐