It is an impressive achievement.
这是一项令人敬佩的成就。
The show was an instant success.
演出一炮打响。
I plucked an orange from the tree.
我从树上摘了一个橙子。
The play was an overnight success.
这部剧作一夜成名。
我曾渴望成为一名演员。
Let's make an early start tomorrow.
咱们明天一早就出发吧。
He is unarguably an outstanding man.
毋庸置疑，他是一个出色的人。
她跳了一曲爱尔兰吉格舞。
He gave an electrifying performance.
他做了一场令人振奋的表演。
An army of ants marched across the path.
一大群蚂蚁浩浩荡荡地穿过小径。
She developed into an excellent horsewoman.
她成了一位出色的女骑手。
Thanks to that job I became an avid reader.
多亏那项工作我成了一个爱读书的人。
"You are an artist," she said respectfully.
“您是一位艺术家，”她毕恭毕敬地说。
She does an hour's piano practice every day.
她每天练一小时钢琴。
He is an able, right-minded, and religious man.
他是一个能干、正直、虔诚的人。
The band is still an innovative force in music.
该乐队仍是音乐界的一支创新力量。
She turned out to be an organizer par excellence.
结果表明她是一个非常出色的组织者。
He was a stern critic but an extremely kindly man.
他是一位严厉的批评家，却是一个非常仁慈的人。
The house projects an atmosphere of calm and order.
整幢房子呈现出一种宁静祥和、井然有序的氛围。
It was an impressive performance by the French team.
那是法国队一次令人叹服的表现。
This piece of equipment is an exciting new development.
这台设备是一项振奋人心的最新研究成果。
Mr. Brooke is an extremely affable and approachable man.
布鲁克先生是一个极为和蔼可亲的人。
Nikolai Demidenko gave an exciting yet poetic performance.
尼古拉·德米丹柯献上了一场激动人心而又富有诗意的演出。
They envision an equal society, free of poverty and disease.
他们向往一个没有贫穷和疾病的平等社会。
This chance meeting was the start of an enduring friendship.
这次偶然的相遇是一段持久友情的开始。
They envision an equal society, free from poverty and disease.
他们向往一个没有贫穷和疾病的平等社会。
She radiates an infectious enthusiasm for everything she does.
她做的每件事都散发出一种有感染力的热情。
Economic prosperity depends critically on an open world trading system.
经济繁荣关键取决于一个开放的世界贸易体系。
It is indeed an honour to serve my country in such an esteemed position.
在如此受人尊敬的岗位上为我的国家服务实属一种荣誉。
He cast her an admiring glance.
他向她投去钦佩的目光。
应用推荐