The spouses? Incomes are about equal.
配偶的收入大致是相等的。
The average land occupation is about equal.
平均占有的土地大致相同。
In intelligence, the children are about equal.
这些儿童在智力上大致相同。
All are white, and the numbers of men and women are about equal.
在研究期间，所有被试都是17岁，并且都是白人，男性和女性被试数量相等。
She is vocal about equal rights for women in the work place.
她为妇女享有工作上的平等权利而大声疾呼。
Bars were about equal with the arts and entertainment category.
酒吧的标注次数差不多和标注艺术和娱乐的次数相等。
We guarantee the quality of the goods to be about equal to the sample.
敝公司保证货物的品质与样品大体相同。
We guarantee the quality of the goods to be about equal to the sample.
我们要求品质与贵公司提供的原样完全一样。
The world population of chickens is about equal to the number of people.
世界上鸡的数量和人的数量大约相等。 。
With this change, libxml-ruby now runs at about equal performance as Nokogiri.
借助于这个改变，现在libxml - ruby的性能与Nokogiri已不相上下。
Why should it be taboo to talk about equal pay or a gender balance in the workplace?
为什么在工作场合讨论平等薪资或性别均衡是一件忌讳的事情？
Indeed, the impact of biology on success was about equal to years of experience at the job.
而且这种生理影响差不多相当于几年的工作经验。
Upper arm is about equal in length to the shoulder blade in order to allow for good extension.
上臂长度约等于肩胛骨，以便为良好的扩展性。
In the paper, a new conception about equal errors and uniform roughness on whole surface is proposed.
针对这一问题，提出了全曲面等误差和均匀粗糙度加工的概念。
Men and women are about equal among the 31 wizards, she said, and they are scattered across the country.
她说：在31个“魔法师”中男女比例相当，分散居住在各个地区。
Financing schools has become a problem about equal to having an elephant in the living room. It's so big you just can't ignore it.
筹集学费已经像房间里的大象一样，成了一个不容忽视的问题。
Finally, the basic guide principles are given about equal strength design of a certain section and also the whole range of superstructure.
最终给出剖面等强度设计一般的指导性原则，及整个上层建筑范围内的结构设计原则。
The researchers said this H1N1 virus appeared to be about equal in severity to the flu of 1957, and less severe than the deadly 1918 version.
调查人员说，这次的N1H1病毒的严重程度看起来与1957年的流感差不多，但比1918年的致命的流感病毒要轻。
Here's another statistic: all the food that the world's richest countries waste is about equal to all the food that sub-Saharan Africa produces.
这里有另一个统计数据：世界上最富裕的国家浪费的食物总和与撒哈拉以南非洲生产的食物量等同。
In the two sides of nitrogen bridge, the degree of conjugation of one double bond with one formyl polyenic group is about equal to two aromatic cycles.
在氮桥的二边，一个双键及一个烯醛基共轭程度大致与二个芳稠环相当。
The nation's doctors do not manage blood pressure or cholesterol aggressively, and its cancer death rates are about equal to those in the United States.
古巴的医生不太注意控制血压和胆固醇，该国癌症死亡率也很快会和美国持平。
According to a recent study by the World Health Organization (who), the number of girls and boys who smoked was about equal in half the 151 countries surveyed.
根据世界卫生组织(WHO)最近的一项研究，在调查的151个国家和地区中有相当于一半的男孩和女孩在吸烟。
Though the ratings were about equal, the 62nd Emmys does deserve a little bit more distinction, in my opinion, since the broadcast hopped from CBS to NBC this year.
尽管收视率与去年持平，但我个人认为，第62届艾美奖应该比去年影响力更大，因为转播权由CBS转到NBC。
China imports have already contributed to the number of containers moving within Asia rising to about equal the volume sent to Europe and across the Pacific combined.
得益于中国的庞大进口，亚洲内部的集装箱货运量已经上升至亚洲发往欧洲和太平洋彼岸的货运量之和。
When partners snooped on each other, men and women were about equal, but when only one partner snooped on the other, it was more likely to be the woman snooping on the man.
当情侣们互相窥探时，男女之间大约平等，但当仅一方窥探另一方时，更多的是女人窥探男人。
When partners snooped on each other, men and women were about equal, but when only one partner snooped on the other, it was more likely to be the woman snooping on the man.
当情侣们互相窥探时，男女之间大约平等，但当仅一方窥探另一方时，更多的是女人窥探男人。
应用推荐