High blood pressure is a common accompaniment to this disease.
这种病通常伴随有高血压。
It is time for opposing factions to unite and work towards a common goal.
现在是对立各派联合起来、为共同目标而奋斗的时候了。
It didn't come as a shock to learn that the fuel and cooling systems are the most common causes of breakdown.
不足为怪的是,燃料和冷却系统是故障的最常见原因。
One of the fundamental bars to communication is the lack of a universally spoken, common language.
沟通的根本障碍之一就是缺乏一种通用的共同语言。
A common problem is that we don't like to rewrite.
一个常见的问题是我们不喜欢重写。
This makes it too common to be considered a mental disorder.
这使得它太常见,所以不被认为是一种精神疾病。
Because of this, young people choose to learn a common language as they think it is more useful.
因此,年轻人选择学习一门常用的语言,因为他们认为这是更有用的。
It's common to have a "cubicle mate" or special confidant in a work setting.
在工作环境中,有一个“隔间伙伴”或特殊的知己是很常见的。
We happened to discover we had a friend in common.
我们碰巧发现我们有个共同的朋友。
They could fight shoulder-to-shoulder against a common enemy.
他们能同心协力地抗击一个共同的敌人。
I found a very mixed group of individuals, some of whom I could relate to and others with whom I had very little in common.
我碰到了一群形形色色的人,其中一些人能和我合得来,而其他的则和我根本合不来。
Migration from rural areas to urban cities has become a common phenomenon as the youth want to seek a more prosperous life.
从农村到城市的移居已经成为一种普遍的现象,因为年轻人想要追求更富裕的生活。
Migration from rural areas to urban cities has become a common phenomenon as the youth want to seek a better and more prosperous life.
从农村到城市的移居已经成为一种普遍现象,因为年轻人想要追求更好、更繁荣的生活。
There is a common belief that Europeans needed to "transform" chocolate to make it appetizing.
人们普遍认为,欧洲人需要对巧克力进行“改造”,让它更美味。
Another common mistake is to confuse a prefix with an identifier.
另一种常见的错误是混淆了前缀和标识符。
It makes us wonder if scientists can send a man to the moon, why can't they find a cure for the common cold?
这让我们感到疑惑:如果科学家能把人送上月球,为什么他们就不能找到治疗普通感冒的方法呢?
You'll want to state it overtly, contextualizing your statements so that you're seen not as a disagreeable subordinate but as a colleague who's trying to advance a common objective.
你会想要公开地陈述,将陈述情景化,这样你就不会被视为一个令人不快的下属,而是一个努力推进共同目标的同事。
Tanco, a leather manufacturer, uses large quantities of common salt to preserve animal hides.
皮革制造商Tanco使用大量食盐来保存兽皮。
In the US, saying thank you is a common way of reacting to a compliment.
在美国,说一声谢谢是收到赞美时一种常见的回应方式。
Greater ambition as well as a burning desire to be the best of the best is also a common characteristic.
更大的野心以及成为强手中的强手的强烈渴望,也是一个共同的特征。
Each artist has their own individual style but all artists share a common aim: to draw attention to the pollution in our cities.
尽管每个艺术家都有自己独特的风格,但所有艺术家都有一个共同的目标:让人们关注我们城市的污染问题。
应用推荐