-
“还有别迟到。”她补充说道。
'And don't be late,' she added.
《牛津词典》
-
快点，亲爱的，我们要迟到了。
Come on, darling, we'll be late.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们因为迟到而受到严厉训斥。
We got a rap over the knuckles for being late.
《牛津词典》
-
祷告会上迟到的学生被记过了。
Demerits were given to students for late attendance at prayers.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
谁要是迟到，他就得在外面等着。
If anyone arrives late they'll have to wait outside.
《牛津词典》
-
我得快走，要不我该迟到了。
I'd better scoot or I'll be late.
《牛津词典》
-
卡尔的问题是，他总是迟到。
The thing with Karl is, he's always late.
《牛津词典》
-
天哪！看看时间，我迟到了！
Christ! Look at the time—I'm late!
《牛津词典》
-
快点，否则你就要迟到了。
Hurry up or else you'll be late.
《牛津词典》
-
看几点了！我们要迟到了。
Look at the time! We'll be late.
《牛津词典》
-
别磨蹭了，咱们快迟到了！
Stop dawdling! We're going to be late!
《牛津词典》
-
你得快点，不然就迟到了。
You'd better look sharp or you'll be late.
《牛津词典》
-
比尔最终迟到了两个小时。
Bill finally rolled up two hours late.
《牛津词典》
-
快，快走吧。你要迟到了！
Come on, stir yourself. You're late!
《牛津词典》
-
加大油门，我们要迟到了。
Step on the gas , we're late.
《牛津词典》
-
她打电话来说她要迟到。
She rang to say she'd be late.
《牛津词典》
-
我迟到了，她非常生气。
She's mad at me for being late.
《牛津词典》
-
他已经迟到过无数次了。
He has been late on numerous occasions.
《牛津词典》
-
她又迟到了，一贯如此！
She's late again—typical!
《牛津词典》
-
快点！我们要迟到了。
Hurry up! We're going to be late.
《牛津词典》
-
你不至于又迟到了吧！
Don't tell me you were late again!
《牛津词典》
-
她迟到的可能性极小。
It is highly unlikely that she'll be late.
《牛津词典》
-
她总是每件事都迟到。
She's always late for everything.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他为自己的迟到道歉。
He apologized for his lateness.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们几乎总是迟到。
They're nearly always late.
《牛津词典》
-
看来我们要迟到了。
It looks like we're going to be late.
《牛津词典》
-
他提醒我不要迟到。
He warned me not to be late.
《牛津词典》
-
见鬼，我要迟到了！
Oh heck, I'm going to be late!
《牛津词典》
-
十之八九他会迟到。
Ten to one he'll be late.
《牛津词典》
-
我们迟到责任在他。
It was his fault that we were late.
《牛津词典》