我不明白—她怎么会干那种事？

I don't get it— why would she do a thing like that?

《牛津词典》

你休想指望我相信那种事！

You can't honestly expect me to believe that!

《牛津词典》

你干那种事可能要遭逮捕。

You could get arrested for doing that.

《牛津词典》

And if that's an appealing argument that you have to be in an altered mindset to do something like that, it suggests that people who find that argument convincing do think that they were acting immorally.

而如果只能用这样的辩词,说只有人精神状况不正常，才会干出那种事，这也就意味着，那些觉得该论证有说服力的人们,其实是认为他们行为是不道德的。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

That's funny. I mean, that's really cool. If someone is witty enough to do that, then it's awesome.

这确实很好笑，真的很酷！如果有人真的够诙谐能做出那种事，真的很棒！

街头艺术 - SpeakingMax英语口语达人

That people were conceived, whether by nature or by God or even by evolution, with a certain order to them; some born to do this and some born to do that and some born to do that.

即人的等级已经被设定好了,不管是被自然还是上帝,还是进化使然,天命不可违,有人天生做这种事,有人天生做那种事等等

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选