按《中医新药临床研究指导原则(试行)》2002版准设计调查表，准确填写临床资料。

Refer to Directions of new drugs clinical research (try out) 2002, we designed the measuring scale and collected the clinical data.

youdao

然后在研究指导分园建设的相关理论的基础上，分析了分园在地区和大学科技园主园区中的定位，并探讨了分园建设的作用。

Based on study on the reference theory of branch parks guidance, the orientation of branch part of University Science park are analysed, and the function of construction of branch part are discussed.

youdao

在一系列研究中，研究人员指导芝加哥地区乘坐公共交通工具的通勤者与附近的人进行交谈。

In one series of studies, researchers instructed Chicago area commuters using public transportation to strike up a conversation with someone near them.

youdao

And I currently direct in the interdisplinary research center, called the center for educational computing initiatives.

目前我指导着一个跨学科的,研究中心，叫做,教育主动性计算机研究中心。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

That's--if this were a scientific study, I would be instructing you to do that so you wouldn't forget anything by the end of the day.

如果进行科学研究,我就会指导你们去做这个,最后你们就不会忘记任何东西

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

You do a lot with what philosophy has to say with life, but?

您一直在研究哲学是怎样指导人们生活的？

普林斯顿公开课 - 人性课程节选