双关语(pun)指在一定的语言环境中，利用词的多义和同音的条件，有意使语句具有双重意义，言在此而意在彼的修辞方式。双关可使语言表达得含蓄、幽默，而且能加深语意，给人以深刻印象。
网络释义专业释义
... queue n. （人或车）行列，长队 quibble n. 双关语，谬论 quick buck 容易到手的（尤其指以不正当手段得来的）金钱 ...
基于172个网页-相关网页
... a place in the sun 显要的地位 a play upon words 双关语 a plenipotentiary deputy. 全权代理人 ...
基于140个网页-相关网页
-
pun - 引用次数：231
However, the research conducted in this paper indicates that not all advertisements containing puns are successful.
但是，本研究发现不是所有的广告双关语都是成功的。
参考来源 - 关联理论和广告双关语wordplay
·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
双语例句原声例句
-
他是个说下流的双关语和俏皮话的大师。
-
如果你刚一走出楼梯就称他为黄鼠狼（双关语：狡猾的人），那你很难跟立法者同事进行谈判。
It is hard to negotiate with a fellow lawmaker if the next minute you walk out on the steps and call [him] a weasel.
-
他是个说下流的俏皮话和双关语的大师。
-
The first creation story doesn't really contain puns and wordplays, it's a little bit serious. The second creation story is full of them: there are all sorts of little ironies and puns in the Hebrew.
第一个创世纪故事中很少有双关语和文字游戏，有几分严肃，第二个故事却充满了这些：,希伯来语中有许多反讽和双关。
-
There are also all kinds of paradoxes and subtle puns and ironies, and in section where you'll be doing a lot of your close reading work, those are some of the things that will be drawn to your attention.
里面有各种悖论，微妙的双关语，明讥暗讽，在课上我们将会做很多精细的阅读，而那些就是你们应该注意的地方。
-
% So 1% the speed of light. I would say that is relatively fast. That is a pun.
所以说是光速的,相对来说有点快，这是一个双关语。
应用推荐
$firstVoiceSent
- 来自原声例句