他等他们接近门口时才一个急转身用拳头猛揍格雷厄姆。

He waited until they were level with the door before he pivoted around sharply and punched Graham hard.

《柯林斯英汉双解大词典》

他们接近十字路口时不减速。

They don't slow down while approaching crossroads.

youdao

当他们接近羊或者附近村民的时候，就会受到电击然后跑开。

As soon as they were close to a sheep or a peasant from the nearby village they were given an electric shock and ran away.

youdao

Now they get close enough together that they start to sense that they are becoming part of one system.

现在他们足够接近了,它们开始作用了,他们开始成为体系的一部分。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

As the two armies approach each other, I should make it clear, they start out walking at a certain clip.

当两支军队互相接近,我该说得详细一些,他们疾驰前进

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Then when a stranger approaches or someone else approaches there they'll tend to give more of a greeting smile.

当陌生人或其他人接近时,他们是问候式微笑。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选