原创作家指的不是不模仿任何人的人，而是不被任何人模仿的人。

The original writer is not one who imitates nobody, but one whom nobody can imitate.

youdao

在另一组学生中，研究人员不模仿动作，而是采取中性的语调和肢体语言。

With a control group, the researchers made no attempt to copy behaviors; instead, they adopted a neutral tone and body language.

youdao

我们不模仿明星，因为我们知道他们不是真的喜欢他们广告的那些东西。

We don't copy the stars because we know they don't really like the things they advertise.

youdao

But, Nabokov's relationship to this modernist past is not just the burlesque that he visits on Eliot, is not just this complicated attraction and dis-identification that he works on with Proust.

但是，纳博科夫和现代主义者的关系不只是,他对艾略特的滑稽模仿，也不只是和普鲁斯特,复杂的吸引和不认同。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

He says, "No." I can't easily inmitate the accent because I was born in Britain "Now I have plenty of time, Mr. Tobson."

记者说，但愿您不会太忙,他说，不，我不会模仿那种口音,因为我在英国出生“

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

But for Hobbes, think of this by contrast, art does not so much imitate nature, rather art can create a new kind of nature, an artificial nature, an artificial person, as it were.

但是霍布斯不一样，他认为艺术并不是自然的模仿物，不如说艺术可以创造一种新式的自然，人造的自然，就像人的创造。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选