Pride without arrogance, there is serenity of the state.

无自大之傲，有安详之态。

youdao

Each day, ask five times why with interest and without arrogance.

每天，充满好奇且谦虚地问五次“为什么”。

youdao

"Pride without arrogance" is of particular importance as we want our people to be internally proud of our achievements but outwardly humble.

“自豪而不骄矜”极其重要，我们希望员工能够由衷地为我们所获得的成就而自豪，但在对待客人时仍表现出温良谦恭的品质。

youdao

Of the three houses, the Dune House, which sits on the landscape with an astonishing amount of dignity, and without arrogance, ends up being the strongest.

NEWYORKER: Design for Living

Without arrogance, compliance would have been a simple matter.

FORBES: Apple's Non-Apology Smacks Of Same Arrogance That Took Down RIM, Nokia

Be confident, but exhibit confidence without arrogance.

FORBES: R-E-S-P-E-C-T: How To Earn Respect At Work