Thus saith the Lord God 吾主上主这样说 ; 吾主上主这样说在我洁化你们脱离各种罪过的那天 ; 主耶和华如此说
And the LORD God 耶和华神使各样的树从地里长出来
The Lord God Said 耶和华神说
For The Lord God 因为耶和华神
The Lord is God 天主是上主
The Lord Thy God 耶和华你神
Lord God The Pope 主上帝教皇
Profane not the temple of the Lord God.
不许亵渎神之圣殿。
the Lord GOD hath spoken, who can but prophesy?
主耶和华发命,谁能不说预言呢。
He replied, 'I have been very zealous for the Lord God Almighty.
他说,我为耶和华万军之神大发热心。
And the Lord God commanded the man saying, 'Of every tree of the garden you are free to eat.'" His first thought is what are you going to eat?
上帝命令人们道,“你可以随意吃花园里的树木‘,他最先考虑的就是人要吃什么东西?
And verses 11 to 13: For you own sakes, therefore, be most mindful to love the Lord your God.
在11到13节中:,你们要分外谨慎,爱耶和华你们的神。
But the introduction, "You shall be holy for I the Lord your God am holy"--being holy in imitation of God is emphasized repeatedly as the purpose of the laws in the Holiness Code especially.
你们要圣洁,因为我耶和华你们的神是圣洁的“,这一引言就是教导人们要效仿上帝保持圣洁,作为法律的目的它被反复强调,特别是在圣洁法典里。
应用推荐