Mr Sarkozy, whose maternal grandfather was a Jew from Salonika, is the first French president born after the war.

萨科齐是第一位战后出生的法国总统，其外祖父是来自萨洛尼卡的犹太人。

youdao

During the 2008financial crisis, the French President Nicolas Sarkozy agreed to provide millions of emergency fund aid to help relieve unemployment.

2008年经济危机时，法国总统尼古拉·萨科齐同意提供数百万紧急援助资金以帮助缓解失业率。

youdao

A more fanciful theory is that Mr. Sarkozy has a natural sympathy for the country that was home to his maternal grandfather, a Jew from Thessaloniki.

一个更稀奇的推测说，萨科奇先生对于其外祖父的祖国有一种天然的同情，他的外祖父是来自塞萨洛尼基的犹太人。

youdao

Two days earlier, French President Nicolas Sarkozy was in Germany as thousands of people remembered a different war the Cold War.

VOA: special.2009.11.14

And French President Nicholas Sarkozy has decided to return France to NATO's military command for the first time in more than forty years.

VOA: special.2009.04.04

French President Nicolas Sarkozy said the NATO allies are pleased to work with the new American president.

VOA: special.2009.04.11

The Sarkozy-Bush mood music could not be more positive, but there are a few discordant notes.

BBC: NEWS | Europe | Washington relief at Sarkozy win

Nicolas Sarkozy opposed the Iraq war as much as President Chirac's handling of the diplomacy.

BBC: NEWS | Europe | Washington relief at Sarkozy win

Now it appears that Mr Sarkozy has got the point, and intends to moderate his image.

ECONOMIST: France