Tama, a cat appointed as the master of an unmanned train station on the Kishigawa Line in Japan, was rewarded with promotion to director of the Wakayama Electric Railway, Kyodo news agency reported.

据日本共同社报道，日本和歌山电气铁路公司近日宣布，在贵志川线一无人售票车站担任站长的小猫阿玉将“升任”公司董事。

youdao

But Thierry Fremaux, artistic director of the festival, says there was no deliberate promotion of well-known filmmakers.

但是，戛纳电影节的艺术总监泰瑞·福瑞毛斯说，他们不会有意“照顾”知名电影导演。

youdao

An IT director who secures a project by underplaying the resource and time requirements might expect the project to make him look good and gain him a promotion.

一个通过对资源和时间需求轻描淡写来保护一个项目的IT指导者可能期望该项目能使他体面并令他晋升。

youdao

In addition to money and clout, a promotion to managing director brings greater responsibility and signals the firm's interest in a recipient's future advancement.

WSJ: Goldman Symbol Gets More Elusive

"MTV's VMA show provides the opportunity to connect with young consumers across multiple platforms, " says Stuart Pierce, Chevrolet's director of advertising and sales promotion.

FORBES: Video Music Mania

Chris Snyder, director of marketing at 2K Sports, said the promotion resulted in an uptick in sales.

FORBES: Connect