We could meet today or tomorrow—I don't mind one way or the other.

我们可以在今天或明天见面，哪一天对我都行。

《牛津词典》

I'm free either today or tomorrow.

我今天或明天都有空。

youdao

All your TA have either already have their extra office hours, or there are some that will be going on tonight or tomorrow.

你们所有的助教们要么已经完成额外的办公时间，要么会在今天晚上或者明天时间。

youdao

All your TA's have either already have their extra office hours, or there are some that will be going on tonight or tomorrow, so keep those in mind as your finishing up your studying for the exam.

你们的助教们有的已经做过额外的答疑，而有的会在今天晚上或者明天答疑，因此在你复习准备,考试的时候不要忘了这些。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Today, it's priced given the best-known information and so tomorrow it's equally likely to go up or down.

由最广泛的信息所决定的,所以明天它涨价和降价的概率是相等的。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Today, if you read the newspapers tomorrow, you'll read--we're trying to do the same thing at Motorola and if you bother to read The Wall Street Journal tomorrow or maybe The Times, I don't know you'll see a little bit of what we're trying to do there.

在当今这个时代，如果你明天读报纸，你就会读到我们正在试图对摩托罗拉公司,做和我们刚才所说的同样的事情如果你们不嫌麻烦,读一读《华尔街日报》或者《时代周刊》，我也不知,道你想读什么，你会了解一些我们正在做的事情。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

You can have your staff or whomever call me anytime today, tonight, or tomorrow.

NPR: When Nixon Met Elvis

My sense is that this will pass fairly overwhelmingly either later today or tomorrow.

WHITEHOUSE: Press Briefing

If you make an error this morning, you can reverse it this afternoon or tomorrow.

FORBES: Home Prices Poised To Move Higher As Fear of Losses Has Dissipated