We could meet today or tomorrow—I don't mind one way or the other.
我们可以在今天或明天见面，哪一天对我都行。
I'm free either today or tomorrow.
我今天或明天都有空。
All your TA have either already have their extra office hours, or there are some that will be going on tonight or tomorrow.
你们所有的助教们要么已经完成额外的办公时间，要么会在今天晚上或者明天时间。
Bob, when will you help me do a survey, today or tomorrow?
鲍勃，你什么时候帮我做调查，今天还是明天？
Shall I tell him tonight or tomorrow?
我该在今晚或明天告诉他？
She is coming either today or tomorrow.
她不是今天来， 就是明天来。
Does my show come on tonight or tomorrow?
我要看的节目是今晚演还是明天演？
She will be back either today or tomorrow.
她不是今天回来，就是明天回来。
It won't be today or tomorrow or even next year.
它不会在今天，明天或者明年发生。
She was coming back either today or tomorrow .
她不是今天回来，就是明天回来。
Would you like to take an order now or tomorrow?
您是现在预订饭菜还是明天再订呢？
We were wondering whether to go today or tomorrow.
我们弄不清是今天走还是明天走。
I will instruct him whether to come today or tomorrow.
我将通知他是今天来还是明天来。
It will make a difference whether you go today or tomorrow.
你今天去还是明天去，这是不一样的。
We never know which one comes first, the death or tomorrow.
我们永远不知道哪个先到，死亡或者明天。
I must leave today, leaving tonight or tomorrow isn't an option.
我今天必须离开！不要告诉我今天或者明天！
It might not happen today or tomorrow, but you'll feel better eventually.
它或许不会发生在今天或明天，但是你最终都会感觉好起来。
The die was cast (thrown) and now or tomorrow the issue must be the same.
反正木已成舟，今天说穿和明天说穿还不是一样。
Today, I am quite determined: eat, drink and be merry, or tomorrow you might not die.
今天，我相当确定：吃、喝、快乐，不然，明天你也许会死。
I will give you my decision by (the way of) E-mail, either this evening or tomorrow morning.
我会用邮件的方式告诉你我的决定，不是今晚就是明天早上。
Depart, however, from this town, — or tomorrow I shall jump over thee, a living man over a dead one.
无论如何，走吧，离开这个镇子，——不然明天我会跳过你，是活人跳过死人。
We are told that the company is preparing a statement for possibly later tonight, or tomorrow morning.
我们被告知，该公司正在准备一份可能今晚稍晚或明早要用的声明。
And if you're near the beach tonight (or tomorrow, if conditions are better), send a photo to twoway@npr.org.
还有如果你今晚是在那个海岸附近（或者是明天，如果情况更好的话），发个照片到twoway@npr.org 。
Certainly, it would be difficult to explain our RIGS over the phone. May I call on you today or tomorrow?
当然可以，在电话中介绍我们的钻机可能比较困难，我可以在今天或明天去拜访你吗？
To be clear, I'm not saying that Facebook won't go public soon. After all, "someday" could always be today (or tomorrow).
要说明的是，我并不是说Facebook在短期内不会上市，毕竟，“有朝一日”有可能就是今天(或者明天)。
To be clear, I'm not saying that Facebook won't go public soon. After all, "someday" could always be today (or tomorrow).
要说明的是，我并不是说Facebook在短期内不会上市，毕竟，“有朝一日”有可能就是今天(或者明天)。
应用推荐