Last night in the hotel there was some talk in the bar about drugs.

昨天晚上，在旅馆的酒吧间里有人说起毒品了。

《柯林斯英汉双解大词典》

They had spent the night at a modest hotel.

他们在一家普通的旅馆过夜。

《柯林斯英汉双解大词典》

We spent the night in a hotel.

我们在一家宾馆过了夜。

《柯林斯英汉双解大词典》

They ride around the park in their bus, visit several places and are back in their Las Vegas hotel by night.

VOA: special.2009.08.26

and you're very hungry after working on your computer at your hotel room late at night.

你在酒店房间里，在电脑前工作到很晚，这时你肚子很饿了。

How can I 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

Let's pretend that you are spending the night on a business trip in a hotel

假设你正在出差，在酒店度过一晚。

How can I 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

Launched in January 2013, Rocketmiles offers, on average, awards of 7, 000 miles for a two-night hotel stay.

BBC: New ways to earn miles faster

The net impact is around 750, 000 additional hotel night stays in Q2 2011, which could grow to almost 5 million additional hotel night stays booked by the end of our forecast period.

FORBES: Groupon Gives Expedia A Positive Jolt With 'Getaways'

So if you average Monday night's hotel with last night's, I'd say we're at about 2 stars.

CNN: Express Line dispatch: The day after ...