Her journey home first took her to Chengdu for two days and one night, she rested for a night at a hotel before spending another 14 hours on a train to Yuexi county, Liangshan.

她在回家的路上，先在成都停留了两天一夜，在一家酒店休息了一夜，然后又坐了14个小时的火车去往凉山越西县。

youdao

After one night in the same hotel room with her, Miss Denmark, Ingrid Anderson, ran screaming into the hall and demanded a new room-mate.

有一天晚上，和她同住一个房间的丹麦小姐尹佳丽特·安德森突然从房间里尖叫着冲向大厅，并要求换房。

youdao

I met the woman in a hotel lobby one night after a conference.

在一次会议结束后，我在酒店的大厅里与她见面。

youdao

Another anecdote among several: One night the hotel left a complimentary bottle of wine in our room.

FORBES: China's Mental Default

Thus, we spend two extra nights in a hotel on the front end and one extra night in a hotel on the back end.

FORBES: Flying vs. Driving: The Great Vacation Debate

One night, the hotel left us a complimentary bottle of wine in our room.

FORBES: China's Mental Default Position