Last night in the hotel there was some talk in the bar about drugs.
昨天晚上，在旅馆的酒吧间里有人说起毒品了。
They had spent the night at a modest hotel.
他们在一家普通的旅馆过夜。
We spent the night in a hotel.
我们在一家宾馆过了夜。
The Great Western Hotel is ideal, costing around 90 a night for a double.
大西酒店是理想的，双人房间每晚约£90。
The hotel offers a two-night stay for $210 per person, inc. breakfast and dinner.
宾馆提供两晚的住宿，每人$210，含早晚餐。
We stopped off at a hotel for the night.
我们中途停下来在一家旅馆住了一宿。
He was to go to Basle that day and spend the night at a good hotel which his master named.
那天他要到巴塞尔去，在一家他主人命名的好旅馆里过夜。
A certain man who was very drunk was seen to reel into Mr. Twain's hotel last night.
昨晚有人看见一个喝得酩酊大醉的人摇摇晃晃地走进了吐温先生住的旅馆。
Her journey home first took her to Chengdu for two days and one night, she rested for a night at a hotel before spending another 14 hours on a train to Yuexi county, Liangshan.
她在回家的路上，先在成都停留了两天一夜，在一家酒店休息了一夜，然后又坐了14个小时的火车去往凉山越西县。
We choose this hotel because the price for a night here is down to $20, half of what it used to charge.
我们选择这家酒店是因为这里一晚的价格已经降到了20美元，是以前价格的一半。
We stopped over a night in a hotel last night.
昨晚我们在旅馆住了一夜。
Boats from New York delivered passengers for a night of theater and a shore dinner at Price's Hotel.
从纽约驶来的船只载来一批批乘客，不是到剧场观看夜戏，就是在普莱斯旅馆的水上餐厅进餐。
After one night in the same hotel room with her, Miss Denmark, Ingrid Anderson, ran screaming into the hall and demanded a new room-mate.
有一天晚上，和她同住一个房间的丹麦小姐尹佳丽特·安德森突然从房间里尖叫着冲向大厅，并要求换房。
I met the woman in a hotel lobby one night after a conference.
在一次会议结束后，我在酒店的大厅里与她见面。
There was more non-fundamentalist fun the following night close to a five-star hotel.
接下来的一个夜晚，我们在一家五星酒店附近享受了更多的“非原教主义”乐趣。
She said she had not and, upon hearing what I had found, insisted that we stay in hotel for the night.
她说她没有。而且一听到我在楼上的发现，她就坚持今晚要去住酒店。
He told her his house was undergoing a renovation and instead drove her to a nearby hotel, where they spent the night together.
他告诉她，他的房子正在装修，然后开车带她去了附近的一个酒店，在那儿他们共度春宵。
Seattle's Sorrento hotel has sponsored a night school where guests can gather of an evening to discuss the latest hit book.
西雅图的索伦托酒店发起了一所夜校，客人可在此聚会，讨论最近的冲榜热书。
The two were first spotted getting cozy Friday night at los Angeles's Mondrian Hotel, where they laughed and talked the night away, finally closing down the bar, says the source.
他们俩人第一次被发现是在一个惬意的周五晚上出现在洛杉矶蒙德里安酒店，他们整晚都交谈甚欢，最后去了酒吧，消息来源是这样说的。
Dermot Morrisey and Erengul Yoldas have decided to spend the night at the unusual hotel.
德莫特·莫利舍和伊文究·尤达斯决定在这个特别的酒店度过一晚。
Is there a hotel which costs under 50 dollars a night?
是否有每晚花费在50美元以下的饭店？
Upon checking out early the next morning I was greeted by the same two hotel workers from the previous night.
次日清晨退房的时候，前一天晚上遇到的两位工作人员跟我打了招呼。
I stayed at a hotel one night, and camped another two.
我在旅馆住了一晚，另外两晚露宿。
We had cooked for New Years eve the night before and the staff had been allowed to stay at the hotel for the night.
而前一天我们刚做了年夜饭，员工们可以在酒店过夜。
If three people spend the night at a hotel, you can count on Bolaño to stop the story cold for 10 pages while he describes each of their dreams. He'll do it gorgeously, but still.
如果那三个去寻找Archimboldi的人在宾馆里度过了一个晚上，你很难指望波拉诺能够在10页纸内结束那段旅程，他会细细描述他们每个人的梦境，并且让人眼花缭乱。
As a result of these improvements and strong performance at ebookers, we saw accelerating year over year transaction and hotel room night growth during the course of 2009.
Orbitz Worldwide的总裁兼CEO Barney Harford说，“由于上述措施的执行及ebookers的优异业绩，我们看到了全年交易量同比提升了19%，酒店间夜量同比提升了4%。”
A night at the new LX boutique hotel, which opened in September in the Baixa district of Lisbon, starts at just 80 euros a night.
在今年9月在里斯本的拜沙地区开业的新LX精品酒店，夜间起价仅为80欧元一晚。
I called the hotel every night.
我每天晚上都给旅馆打电话。
One night he stayed at a small hotel near a train station.
那天夜里，他住宿在火车站附近的一个旅馆里。
One night he stayed at a small hotel near a train station.
那天夜里，他住宿在火车站附近的一个旅馆里。
应用推荐