He tells a lie and, in punishment, his nose grows longer and longer.

他撒了谎，作为惩罚，他的鼻子变得越来越长。

youdao

Pinocchio is robbed of his gold pieces and, in punishment, is sentenced to four months in prison.

皮诺曹的金币被抢了，作为惩罚，他被判处四个月监禁。

youdao

In the Middle Ages, a favourite punishment was to gouge out a prisoner's eyes.

在中世纪，最受欢迎的惩罚是剜出囚犯的眼睛。

youdao

He says his team's research is influenced by questions in evolutionary biology about why people and groups use costly punishment.

VOA: special.2009.03.03

Literal punishment: for example, in the Code of Hammurabi, where someone's ox kills a child, then the ox owner's child is killed.

例如，在汉穆拉比法典里，如果某人的牛,杀死了一个小孩，那么这头牛的主人的小孩也应处死。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

It's the understanding that he can make things happen in the world; he can defend himself against his father's punishment through the use of words.

自己的价值;,凭借唇齿,他可以与父亲周旋。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Interestingly, the Backbench Business Committee is going to hold a debate - on December 5th - on the suggestion that future breaches of the protocol requiring policy announcements to be made to the House should result in punishment being meted out by Mr Speaker or, in more serious cases, by the Standards and Privileges Committee.

BBC: The brass neck of politicians

It is true, however, when people who have given one punishment in one case and then want to give a much harsher punishment in a very similar case, make that argument, it's legitimate to say they are motivated by something other than what they admit.

CNN: Transcript: Opening statement of Rep. Frank

Tremlett, who had come in for some severe punishment in his first appearance had two moments of joy when he knocked back Sehwag's leg-stump and cleaned up Robin Uthappa.

BBC: England bow out with India defeat