A study by the University of Florida claims that putting mirrors in your dining room will help weight loss because they actually make junk food taste worse.

佛罗里达大学的一项研究称，在餐厅里放镜子有助于减肥，因为镜子会让垃圾食品尝起来更难吃。

youdao

Unlike fast-food places. fine dining shops prefer customers to stay longer and spend.

与快餐店不同，高档餐厅更喜欢顾客在餐厅内待久一点、花费多一点。

youdao

We will put up signs about saving food in our school dining hall at first.

首先，我们将在学校食堂张贴节约食物的标语。

youdao

He thought about the mysterious dishes of food being served in the hotel's dining room.

VOA: special.2009.04.04

If you go to the dining hall you know, the portions-- one person serves themselves this much of a food and another serves themselves another, and then when you go to a restaurant there are variations on how much you get served of things, and so it's very hard to estimate portions for people.

如果你去食堂,摄入量是指,一个人吃了自己的那部分食物,或其他人吃的他们的那一部分,当你去餐厅,每次吃多少是变化的,因此估算每个人的摄入量是很难的

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

This city-state takes the state of its food and dining very seriously: the government promotes it, the residents debate it and everybody eats very well.

BBC: Living in: Cities with great food

Since 2001, CKP volunteers have recovered more that 2 million pounds of food from dining halls and employed idle kitchens to serve 250, 000 meals annually.

WHITEHOUSE: Service as a Life and Legacy

Food and dining out can be expensive, as well.

WSJ: Best Places to Retire Abroad: Ireland