The importance of non-financial firms will accordingly rise, along with their ability to attract the best talent.

非金融企业的重要性将随之上升，同时它们吸引优秀人才的能力也将随之提高。

youdao

There was some pain for everyone: median pay for chief executives of non-financial firms in the S&P 500 fell by 2.7%.

每个人都有自己的痛苦，标准普尔500指数中非金融公司首席执行官的平均薪酬下降了2.7%。

youdao

But there was some pain for everyone: median pay for chief executives of non-financial firms in the S&P 500 fell by 2.7%.

但是每个人都有一些痛苦： 标准普尔500指数中非金融公司首席执行官的平均薪酬下降了2.7%。

youdao

Presidential adviser Paul Volcker, a former Federal Reserve chairman, has suggested that Mr.Obama get tougher on big financial firms.

VOA: standard.2010.01.21

Most financial firms that invested heavily in those debts suffered crushing losses from which they could not recover on their own.

VOA: standard.2009.10.01

President Obama spent his first year in office trying to prevent the collapse of big financial firms, and stabilize the national economy.

VOA: standard.2010.01.25

The government would save financial firms by taking over bad loans by the billions of dollars.

NPR: Listeners' Money Questions Answered

More broadly, financial firms, much like those in any other space, must manage their risk.

FORBES: Demystifying The Naively Demonized Symbol That Is Wall Street

Like other providers, it contends this allows financial firms to focus on their core competencies.

FORBES: Stock Exchanges Ain't What They Used To Be