Finally she tells a family story I've never heard. A close relative in Mom's generation — let's call him "Uncle Henry" — once got so paranoid he landed in the Psych Ward.

后来，她跟我讲了一件事，这件事我从来都没听说过，讲的是在妈妈那一代，有一位近亲，我称他为“享利叔叔”，他曾在精神病院里得过妄想症，而且还挺严重。

youdao

One of Oscar's biggest underdogs, the Olympics tale "Chariots of Fire," ran off with best picture for 1981 over the historical drama "Reds" and the family story "on Golden Pond."

奥斯卡历史上的另一大冷门是1981年的奥林匹克故事片《火战车》，它一举击败历史片《烽火赤焰万里情》和家庭故事片《金色池塘》，获得该年度最佳影片奖。

youdao

The story rapidly became part of family folklore.

这个故事很快就成为家族传说的一部分。

《牛津词典》

He described how the story of his family began long ago in Africa when slave traders captured one of his ancestors.

VOA: special.2010.06.28

And we're going to begin with the story of Terah and his family. This is a story that's marked by the themes of divine command and divine promise.

我们将从他拉和他家族的故事开始,这段故事的主题是神的命定和应许。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

and then you also have the smaller, you know like, three or four-story homes which one family may occupy.

然后你也有那种小一些的，只有三四层楼的，一个家庭就可以占据的房子。

上东区的氛围 - SpeakingMax英语口语达人

Shortly before leaving for Boston, she tells him that she intends to write his family story.

ECONOMIST: Maori and Europeans

Family Story allows consumers to chronicle and share their lives with up to 20 family members in a private network.

ENGADGET: Samsung details pricing and availability for its 2012 Smart TV lineup

That family story pretty much sums up the Disbergers of Morton, Illinois, who arguably rank among America's most traveling families.

CNN: 7-million-mile family shares travel secrets