See how the little birds in their nests seem to be all mouth when the mother comes to feed them. Let it be the same with us.

看看那些雏鸟，在鸟巢里嗷嗷待哺，张大嘴巴等待母鸟归来喂他们，让我们也学像那样。

youdao

When we always stay with the same people, how can we break down the barriers which prevent us from getting to know people with different ideas?

当我们始终和相同的人待在一起，我们怎么能打破阻止我们去了解有不同想法的人的壁垒呢？

youdao

Engaging in leisure-time activities with others helps us to meet our social needs while at the same time distracting us from our worries and troubles.

和别人一起参与休闲活动会满足我们的社交需求，同时还会转移我们对忧虑和烦恼的注意力。

youdao

Russia agrees with us on that,". "At the same time that we are very vigorously pursuing this track, we are aware that we might not be as successful as we need to be so we have always looked at the potential of sanctions in the event that we are not successful, that we cannot assure ourselves and others that Iran has decided not to pursue nuclear weapons,"

VOA: standard.2009.10.13

And,certainly,the way that provincial people--including myself, and we're legally residents of France, and we live in Ardeche and I'm proud of it-- view Parisians is often with that same kind of contempt that the Parisians look at us.

当然,乡下人包括我自己的生活方式,我们是法国的合法居民,我们住在阿尔代什并以此为傲,在看待巴黎人时也会带有某种轻蔑,就好像巴黎人看我们那样

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

"We wanted our retailers to be in the same bed with us, " she says.

FORBES: Eye of the Storm

We've done our best to translate the feel with our in-person photos of the pre-production sample unit here, but we'd say it's something we weren't able to fully appreciate ourselves until it was in the same room with us.

ENGADGET: People People AB's Transparent Speaker goes live on Kickstarter, we clearly go hands-on

"We believe this is an agreement that respects Iraqi sovereignty, which was paramount here, but at the same time provides us with the authorities to do the work we still need to do in Iraq, " Morrell said.

CNN: Iraq pact timeline calls for troops to leave by 2011, Pentagon says