As one Turkish columnist has noted, for Turkey to be so touchy about the minutiae of a congressional vote betrays weakness, not strength.

正如一位土耳其专栏作家所指出，对一次国会投票小细节如此激动暴露了土耳其的软弱，而不是显示出它的强大。

youdao

Either way — with the package passed by congress or the trigger of automatic cuts — a second increase in the debt ceiling would occur, but with an accompanying congressional vote of disapproval.

不论哪种方法——是国会通过一揽子计划，还是触发自动削减，都会出现第二次债务上限上调，和国会投的不赞成票。

youdao

The tax cut compromise brokered by the White House and Congressional Republicans was scheduled for its first vote in the Senate on Monday afternoon. Lawmakers expect it to pass easily.

白宫和国会的共和党人就减税问题达成妥协，该方案将于周一在参议院举行首轮投票，外界预计立法机构将轻易通过减税计划。

youdao

But the ACLU's statement, like the congressional vote, occurred before last week's potential catastrophe on a U.S.-bound jet.

VOA: standard.2009.12.30

Congressional Democrats have been the targets of threats and destructive acts following the health care vote.

VOA: special.2010.03.27

White House officials are sticking to a prediction they say is based on conversations with congressional Democratic leaders, that a vote in the House of Representatives can be achieved before the president's scheduled departure March 18 on a trip to Guam, Indonesia and Australia.

VOA: standard.2010.03.10

Yet his Proyecto Venezuela won only one governorship and about 10% of the congressional vote.

ECONOMIST: The colonel rides on

Mr. Obama has threatened to veto any Congressional vote of disapproval for TARP II, so Treasury will get its cash.

WSJ: Leadership and Panics

As one Turkish columnist has noted, for Turkey to be so touchy about the minutiae of a congressional vote betrays weakness, not strength.

ECONOMIST: Armenians and Turks