But for them to do so collectively, some other sector must consume more and save less.

但因为这种行为过于集中，其它一些部门就必须增加消费，减少储蓄。

youdao

The animals are still there, but for them - as for us, and for the same reason - eating has got easier.

动物还在，而对它们以及同病相怜的我们来说，得到食物已经更容易了。

youdao

But for them to emit normal radio signals strong enough to be picked up from space exhausts their batteries within a couple of weeks.

但要它们发射能让卫星接受的电波，里面的电池熬不了两个星期。

youdao

But a newly announced project to develop soil maps and make them available on the Internet promises help for the situation.

VOA: special.2009.01.20

At that point,the gods don't like it because like the Judeo-Christian god, they want to have some boundary between the two,but for them it's very important, because the boundary is far from clear.

这样的话,诸神自然不高兴,就像犹太-基督教中的神灵一样,诸神需要人神之间有一道界限,这对诸神而言是非常重要的,因为界限本身就是模糊不清的

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

I tried calling the hotel to ask them for directions, but the phone is busy.

我试图给酒店打电话询问路线，但电话老是占线。

How can I 实战 - SpeakingMax英语口语达人

They also associated the out-group with anger, but for them the out-group was white.

WSJ: In Children, Bias Blooms Chillingly Early | Mind & Matter

Their language is organized noise, like all of ours are, but for them each word is a funnel.

FORBES: SciFi Book Club: Embassytown - Latterday, Formerly and the Ambassadors

But for them, it would be little more than a windfall for doing what they were going to do anyway.

FORBES: Two Bad Tax Ideas for Creating Jobs