I mean, lose weight for you, but not for them.

我的意思是，失去对你的体重，但他们不要。

youdao

Gerda called to them, for she thought they were alive; but they, of course, did not answer.

格尔达叫他们，因为她以为他们是真的；但是他们当然没有回答。

youdao

The issue is not the need for more houses but, as always, where to put them.

像以往一样，问题不是需要更多的住房，而是该如何安置这些住房。

youdao

June Simms has more. Steve Martin is well known for many things, but music is not one of them.

VOA: special.2009.07.17

You should be able to maybe print out a blank copy of those notes from the website not for memorizing them, but now just understanding how the photoelectric effect works.

你们应该可以从网站上打印一份,这些笔记中的空白的纸张,不仅仅是为了记忆，而且现在要理解,光电效应是如何工作的。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

One by one he subdued his father's trees By riding them down over and over again Until he took the stiffness out of them - And not one but hung limp, not one was left for him to conquer.

他一株一株地征服他父亲的树,一次又一次地把它们骑在胯下,直到把树的倔强劲儿完全制服：,一株又一株都垂头丧气地低下来。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

People who were willing to contribute to HuffPo for free are suddenly irritated that the AOL deal creates a payoff for shareholders but not for them.

FORBES: What's Really Behind the HuffPo Revolt

But Ofgem has dismissed the suggestion as "misleading", pointing out that companies receive incentives for meeting targets, but not penalties for missing them.

BBC: Removing a fallen tree

Like so many families of Sichuan orphans, they refuse to put them up for adoption but do not have the means to care for them, either.

CNN: Year later: New beginning for survivors