当前查询结果是否对您有帮助
go top

back translation

  • 回译

网络释义专业释义

  回译

环球时代内部讲义:英语专业翻译学方向以及MTI复试需掌握的翻译术语 ... Adjustment 调整 Back Translation 回译 Community interpreting 社群传译 ...

基于50个网页-相关网页

  还原翻译

...全中国(文)化的外文文本,再译回中文时,译者在翻译上遇到的问题和处理方法,是本论文所要探讨「还原翻译back translation)的重点。

基于16个网页-相关网页

短语

back-translation 回译

Text Back-translation 课文回译

translation and back-translation 翻译及回译

back-translation into the original text 文献回译

Translation and Back Translation 回译程序

The Back Reference in Translation 翻译中的回原性

 更多收起网络短语
  • 回译 - 引用次数:40

    参考来源 - 回译与汉译英中的词语搭配
  • 回译 - 引用次数:2

    On the other hand, the English'Chinese translation of this novel involves the process of back translation.

    另一方面,由张振玉翻的中文本《京华烟云》也十分畅销。 小说的英汉翻过程涉及到了“回译”这一概念。

    参考来源 - 从文化角度析小说《京华烟云》的写作及英汉翻译
  • 反译

·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress

双语例句原声例句权威例句

  • The Chinese version of SF-8 was developed by translation and back translation.

    采用翻译两个步骤开发SF-8中文版本

    dict.cnki.net

  • Therefore, the back translation of such terms should follow the principle of"complying with the original forms of expression."

    因此这些术语时,遵从“名主人”原则,还术语本来面目

    cnki.gzlib.gov.cn

  • Learners, through back translation, can make a comprehensive contrastive study of English and Chinese and know …

    不仅是翻译技能也是学习英语有效手段。

    www.xiufajie.com

更多双语例句
  • I'm asking you to pick up the Jewish Study Bible not only for the translation of the Tanakh, which is a very good translation, but because it contains wonderful scholarly articles in the back.

    我让你们去读这本书不仅是,因为它把圣经翻译的好,而且因为这本书后面有很好的一些学术性文章。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

更多权威例句
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定