We want to cut across lines of race, sex and religion.

我们要超越种族、性别和宗教的界限。

《牛津词典》

Is there always a conflict between science and religion?

科学和宗教信仰之间是否永远存在着冲突？

《牛津词典》

Native people were allowed to retain some sense of their traditional culture and religion.

土著人被允许保留一些自己的传统文化和宗教。

《柯林斯英汉双解大词典》

Regina Spektor says she has always been interested in faith and religion and she is always thinking about them in different ways.

VOA: special.2009.08.14

Really about ten or twelve years ago, I began to think of human rights, I've always been concerned with social justice and intersection of social justice and religion.

十年还是十二年之前，我开始思考人权问题，我一直很关注社会正义问题,还有社会正义与宗教交点上的问题。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

The priests were able to construct a new identity and religion that stressed the sinfulness of the people, and the need for ritual purity and ritual observance and legalism as the road back to God.

这些牧师能够建造新的身份和宗教,强调人们的原罪，宗教圣洁和遵从律法的必要性,强调守法主义是重返上帝的必经之路。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

He also has been at the center of turmoil caused by past remarks on race and religion.

NPR: Minister Louis Farrakhan

And this extends beyond race, gender and religion to the arbitrary realm of Zazes and Flurps.

WSJ: Moral Puzzles That Tots Struggle With | Mind & Matter

Liberals and moderates are watching the GOP tackle issues like contraception and religion with horrified bafflement.

FORBES: When Fear Drives Us - Women and the GOP