-
Gold was discovered there. Treaties and religion meant nothing to the white miners who rushed to the Black Hills to search for gold.
VOA: special.2010.04.08
-
Really about ten or twelve years ago, I began to think of human rights, I've always been concerned with social justice and intersection of social justice and religion.
十年还是十二年之前，我开始思考人权问题，我一直很关注社会正义问题,还有社会正义与宗教交点上的问题。
-
And like private schools like, that's the main thing like, I have a religion class,
像在私立学校呢，那是主要的事情，我就有宗教课，
-
In addition,the book criticizes collectivism and religion in a way that many people have found insulting.
VOA: special.2010.06.06
-
The priests were able to construct a new identity and religion that stressed the sinfulness of the people, and the need for ritual purity and ritual observance and legalism as the road back to God.
这些牧师能够建造新的身份和宗教,强调人们的原罪，宗教圣洁和遵从律法的必要性,强调守法主义是重返上帝的必经之路。
-
Zaytuna currently offers two majors, a choice of Islamic law and religion or Arabic language.
VOA: special.2010.08.05
-
It is unjust, contrary to nature and religion, to hold men enslaved.
它不公正的,违背了自然和信仰,将人变为奴隶
-
Bethlehem is in the Palestinian-ruled West Bank,and religion mixed with nationalism.
VOA: standard.2009.12.25
-
and in fact in art and in religion, if I don't recognize my pain and confusion and suffering, it is not, in my words, self-vific.
事实上，在艺术和宗教中，如果我不面对我的痛苦，疑惑和苦难，那么艺术就不是，用我的话讲，有现实意义的。
-
He says,to shore up its support within the Muslim Malay community, the government now has to support or at least tolerate more hardline actions on issues of race and religion.
VOA: standard.2010.02.24
-
And this is part of what ancient religion was like, is that people were not exclusive.
古代宗教的特点之一，就是人们并不排外。
-
Morou said President Obama insists that the world end the mistrust that exists between different cultures and religionsin the world American Christians should stop mistrusting Islam as a religion and should not confuse the extremism of some terrorists with the real Islam.
VOA: standard.2009.06.04
-
Well, there's what I like to call the Eastern solution that you find in many an Eastern religion and philosophy that says that man is, in fact, nothing. He is dust.
有一种看法被我称之为,东方式解答,你们会发现许多东方的宗教,和哲学认为,事实上人类,什么都不是,人只不过是尘埃
-
These are to bury the old man deep in the ground, and to bring religion to his uncle's mentally sick child.
VOA: special.2010.12.26
-
Religion had to bring a softening effect upon against the violent and bestial character of the early Romans. But for us today, Machiavelli writes, religion has to serve the opposite purpose.
宗教必须带来一种缓和效应，用以针对,早期罗马人的野蛮残忍的性格,但是对于今天的我们来说，马基雅维利写道，宗教不得不为相反的目的服务。
-
The First Amendment of the Constitution supports religious freedom and places religion outside the reach of the government.
VOA: special.2009.05.22
-
And Freud had a lot to say about religion.
弗洛伊德还为宗教给出了大量解释。
-
A survey last April by the Pew Forum on Religion and Public Life found that fifty-four percent of Americans opposed gay marriage.
VOA: special.2010.02.06
-
The association of Catholicism as the dominant religion in both of the enemy countries, France and Spain, is extremely important.
作为这两个敌国的国教,天主教会和法国及西班牙的联系举足轻重
-
The Pew Forum on Religion and Public Life did a study in two thousand seven on major religious traditions in the United States.
VOA: special.2010.03.05
-
If you didn't, perhaps you can raise your hand, and if the TFs have any left you'll want to take a look at these differences between patriarchal religion and Mosaic Yahwism, and this is going to help us.
如果还没有，你可以举手，看助教还有没有剩下的,你们要看看这些不同之处,先祖宗教和耶和华崇拜间的差别，这将对我们很有帮助。
-
Title seven of that federal law says employers cannot discriminate based on race,color,religion, sex and national origin.
VOA: special.2009.07.03
-
But I would say - I would agree with you - but I would add that for me, good religion and good art - I like this idea -- are as real as life itself.
我同意你的观点，但我还想加一点,对我来说，好的宗教和好的艺术,应该和生活一样真实，我喜欢这个理念。
-
Thomas Jefferson and other early American leaders purposely designed a national government that had no established religion.
VOA: special.2009.05.22
-
We have a special topic, which is nature and spirituality, or religion and the outdoors.
今天我们的话题很特别,关于自然与灵性，换句话说，是关于宗教与户外。
-
She grew up studying and memorizing literary works which taught about history, religion and philosophy.
VOA: special.2011.02.16
-
I was not a part of this growing conversation about religion and public life in the 1990s.
我并未参与到90年代日益加大的,对宗教和社会生活的讨论中。
-
Like "American Idiot," the new CD offers some strong political comments on religion and war.
VOA: special.2009.05.29
-
Inner Core is a program about religion, spirituality and ethics and anything else that comes to mind.
人性》是一档关于,宗教，精神和道德的节目,也包括涉及到精神的其他任何事物。
-
Oh, completely. One of the things is that the intersection of religion and rights really complicates.
哦，完全可能，其中一点就是,宗教和权利的问题真是错综复杂。
应用推荐