Metah.ch has some awesome video tutorials on Flash, ActionScript, Flex, and AIR.

ch有一些可怕的视频教程和Flash, ActionScript中，弯曲，和空气。

youdao

FlexMonkey is an open source testing tool for Flex and AIR applications. FlexMonkey provides for the capture, replay, and verification of Flex user interface functionality.

FlexMonkey是个面向Flex和AIR应用的开源测试工具，它可以对Flex用户界面功能进行捕获、回放及验证。

youdao

Adobe is clearly creating a lot of buzz with Flex, AIR, and their SaaS strategy, but it is still unclear how significant Adobe's role will be in the future of software.

显然adobe的Flex、AIR和他们的SaaS策略造成了很大的反响，但还不清楚adobe在软件的未来中会扮演多大的角色。

youdao

He says the company would never have been viable without AIR and Flex.

FORBES: Magazine Article

But ubiquity rules: Adobe is giving away basic versions of both AIR and Flex, charging only the pros who create the content with Flex.

FORBES: Magazine Article

Microsoft has countered Adobe's AIR and Flex technologies with its own development tools called Live Mesh and Silverlight. (Sun Microsystems in May launched similar technology called JavaFX, and Google has a tool out called Gears.) Microsoft has 4 million software developers already using its .

FORBES: Magazine Article