近来,媒体频频报道有关“学生负债危机”的消息,然而,负债人数上升最快的是研究生,而非本科生。
We hear a lot these days about the "student-debt crisis, " but some of the biggest increases in student debt have come at the graduate level, not among undergraduates.
在2005年,夕张市陷入财务危机,负债相当于年税收的14倍。
In 2005 Yubari went bust with debts worth 14 times annual tax revenues.
更多的,解决未来危机的诱惑使用这种失衡的资产负债表只是在加深危机。
What's more, the temptation to resolve future crises using these "off-balance-sheet" methods has only got bigger.
应用推荐