这是因为你明白，你多浪费努力的一分钟，你就离你想要的结果远一点。
This is because you know that every time you waste your efforts, you're further away the results you want.
加州的那块场地，素以慢球远名——2006年，纳芙拉蒂洛娃就曾叫苦不迭“你再怎么大力截击，跑完五分钟之后回来，还能将球击到。”
The California courts have a reputation for playing quite slow—in 2006, Martina Navratilova griped, “you hit a great volley, and the person’s got five minutes to run it down and hit it by you.”
聚会的地点不算远，但20分钟以后，驾车的汤姆，还在同一个街区转来转去——显而易见，他不小心迷路了。
Tom was driving. After about twenty minutes and going around the same block a few times, it was clear to Mary that Tom was lost.
上海市第六人民医院老年病科主任，主任医师，副教授，硕导。1983年医学本科毕业，2005年获上海第二医科大学内科学硕士学位。从事临床工作至今。基础理论扎实，临床技能娴熟。在内科疾病的诊治方面积累了丰富的经验，多次成功抢救呼吸衰竭、心功能衰竭、急性心梗以及多器官功能衰竭等急、危重病人。1999年曾应香港科技大学邀请，赴港进行有关课题项目合作研究。担任国家级科研课题第一负责人一项，参与市科委、局级科研课题多项，发表论文近20篇。现任中华医学会上海老年病学会委员，上海市老年脑血管病防治专业委员会副秘书长，《中国临床康复》杂志编委，《第二军医大学学报》审稿专家。上海市徐汇区政协委员。
应用推荐