2020年，我们经历了一段特殊时期。
我们既不能经常聚会，也不能在特殊时期去人多的地方。
We can neither get together often nor go to crowded places during the special period.
不过每年春节前后是个特殊时期。
But the period of every year after the Spring Festival is a special time for us.
为一段特殊时期做好准备。
苏南模式是特殊时期特殊条件下的产物。
Sunan's model is a special period of special conditions for the product.
正如你所知道的，我们处在一个特殊时期。
正如你所知道的，我们处在一个特殊时期。
明清时期是泰山旅游活动的一个特殊时期。
Ming Dynasty and Qing Dynasty is a special period of the tour-activity of Mount Tai.
这是一段特殊时期。
对我们很多人来说，夏天是一个建立新友谊的特殊时期。
For many of us the summer is a special time for forming new friendships.
这个特殊时期，这个假期，还是有很多人在默默帮助他人。
In such a special circumstance, this holiday, there are still many people who help others silently.
一个人可以在特殊时期在格里姆斯能量点里真正地进入到更广的多维领域去。
One can at specific periods truly access greater portions of multidimensionality in such energies as Grimes Point.
这很重要，不仅是在一切顺利的时候，更表现在困难和危险发生的特殊时期。
It is is important not only while things move smoothly, but especially in times of trouble, difficulties or danger. Then it counts most.
可是在这个特殊时期里，即使搞些玷污品牌的活动好于品牌的消失。
But in this recession, having a tarnished brand is better than having no brand at all.
他的行事风格和他创作的电影代表了好莱坞历史上的一个特殊时期。
His style of acting and the movies he made represent a special period in the history of Hollywood.
这个特殊时期，有一组特殊的灵魂，他们的灵魂目标正在发生巨大的改变。
There is a Soul Group or Soul Family whose specific Soul Purpose is now undergoing a major Shift.
我恳请媒体在这段特殊时期给予他们足够的空间，这是他们目前所需要的。
I kindly ask the press to give them the space they deserve during this challenging time.
文学是历史的产物，辽代文学是对辽代这个特殊时期民族民俗融合的反映。
Literature is a product of the history, Liao literature reflects the integration of national folklore in this particular period.
这个特殊时期，有一组特殊的灵魂，他们的灵魂目标正在发生巨大的改变。
There is a Soul Group or Soul Family whose specific SoulPurpose is now undergoing a major Shift.
经历了无数次激烈的市场变幻和特殊时期的不确定状况，他们中的大多数人都十分谦逊谨慎。
Most of them have also probably been humbled by the experience of market turbulences and the often-unsuspecting factors that contributed to these unusual periods.
我在那个特殊时期20岁，仍然在商业区工作，住在家，等等因此我结束参加空军。
I was 20 at that particular time, still working at the mall, living at home, etc. So I ended up joining the Air Force.
深海氧同位素第3阶段是末次冰期中的一段特殊时期，与全新世存在一定的相似性。
The MIS 3 is a special period of the last glacial period and similar to the environment of Holocene on some ways.
在苏联解体后的艰难时期，亦为“特殊时期”，菲德尔·卡斯特罗坚定不移地维护着国家的方向。
When hard times, known as the "Special Period", hit the island after the fall of the Soviet Union, Fidel Castro forced the country to persevere.
美赞臣称，除非原材料等成本大幅度提高，在“这一特殊时期”提高价格是不合适的。
MeadJohnson said it is inappropriate to raise price "at this special moment" unless forced by a drastic increase in the cost of raw materials.
美赞臣称，除非原材料等成本大幅度提高，在“这一特殊时期”提高价格是不合适的。
MeadJohnson said it is inappropriate to raise price "at this special moment" unless forced by a drastic increase in the cost of raw materials.
应用推荐