不过每年春节前后是个特殊时期。
But the period of every year after the Spring Festival is a special time for us.
为一段特殊时期做好准备。
苏南模式是特殊时期特殊条件下的产物。
Sunan's model is a special period of special conditions for the product.
猫静猫粮是专为此特殊时期设计的食品。
Quietkat "Cat Food has been specially designed for this period."
正如你所知道的，我们处在一个特殊时期。
正如你所知道的，我们处在一个特殊时期。
这是一段特殊时期。
对我们很多人来说，夏天是一个建立新友谊的特殊时期。
For many of us the summer is a special time for forming new friendships.
如果使用特殊服装，那他们应该真正代表一个特定的时期。
If special clothes are used, they should truly represent a given period.
伟大观点产生于特殊的历史时期的背景中。
Big ideas are born in the context of a particular historical era.
我们的国家正处于极为特殊的时期。
在这特殊的康复时期一个人绝不能让守护他的人失望，而我恐怕让爱我的人失望了。
One can never let one's guard down on recovery and I'm afraid that I have.
农民工是我国经济社会转型时期的特殊范畴。
Migrant workers are special type workers during the shift of our economic society.
春晚诞生于我国历史上一个特殊的时期。
The gala was born at a special time in our nation's history.
在我看来他们就是特定时期与特定历史的特殊产物。
In my opinion they are the specific time and the specific historical special product.
这是一个特殊的环境， 特殊的时期下造就的特殊人群。
This is a unique group of people under a unique era in a unique environment.
你在我人生中一个很特殊的时期遇到我。
在这一特殊的历史时期，文化艺术成了完全意义上的附庸，音乐当然也不例外。
Under that special historical background, culture and art became an appendage, so as music.
进入一个不算特殊的时期或者短语。
农民工是中国在特殊的历史时期出现的一个特殊的社会群体。
Peasant-workers are special social group that appears in special historical period in China.
在今天这极为特殊的困难时期，我们有着极为特殊的使命。
这一时期的卫生行政也因其特殊性而更具复杂性。
Therefore, the health administration of this period was also more complexity due to its particularity.
当前，我国进入了一个非常重要而又特殊的社会转型时期。
At present, China has entered a very important and special social transformation.
当前，我国进入了一个非常重要而又特殊的社会转型时期。
At present, China has entered a very important and special social transformation.
应用推荐