2020年，我们经历了一段特殊时期。
我们既不能经常聚会，也不能在特殊时期去人多的地方。
We can neither get together often nor go to crowded places during the special period.
明清时期是泰山旅游活动的一个特殊时期。
Ming Dynasty and Qing Dynasty is a special period of the tour-activity of Mount Tai.
在特殊时期，军服对时装潮流的影响作用更加突显。
In the special time, the service uniform even more suddenly reveals to the fashionable clothing current tidal influence.
这个特殊时期，这个假期，还是有很多人在默默帮助他人。
In such a special circumstance, this holiday, there are still many people who help others silently.
一个人可以在特殊时期在格里姆斯能量点里真正地进入到更广的多维领域去。
One can at specific periods truly access greater portions of multidimensionality in such energies as Grimes Point.
这很重要，不仅是在一切顺利的时候，更表现在困难和危险发生的特殊时期。
It is is important not only while things move smoothly, but especially in times of trouble, difficulties or danger. Then it counts most.
可是在这个特殊时期里，即使搞些玷污品牌的活动好于品牌的消失。
But in this recession, having a tarnished brand is better than having no brand at all.
他的行事风格和他创作的电影代表了好莱坞历史上的一个特殊时期。
His style of acting and the movies he made represent a special period in the history of Hollywood.
这个特殊时期，有一组特殊的灵魂，他们的灵魂目标正在发生巨大的改变。
There is a Soul Group or Soul Family whose specific Soul Purpose is now undergoing a major Shift.
我恳请媒体在这段特殊时期给予他们足够的空间，这是他们目前所需要的。
I kindly ask the press to give them the space they deserve during this challenging time.
文学是历史的产物，辽代文学是对辽代这个特殊时期民族民俗融合的反映。
Literature is a product of the history, Liao literature reflects the integration of national folklore in this particular period.
这个特殊时期，有一组特殊的灵魂，他们的灵魂目标正在发生巨大的改变。
There is a Soul Group or Soul Family whose specific SoulPurpose is now undergoing a major Shift.
经历了无数次激烈的市场变幻和特殊时期的不确定状况，他们中的大多数人都十分谦逊谨慎。
Most of them have also probably been humbled by the experience of market turbulences and the often-unsuspecting factors that contributed to these unusual periods.
我在那个特殊时期20岁，仍然在商业区工作，住在家，等等因此我结束参加空军。
I was 20 at that particular time, still working at the mall, living at home, etc. So I ended up joining the Air Force.
结论在儿科优质护理中的应用亲情快乐护理模式，降低了患儿特殊时期不愉悦程度。
Conclusion the application of happy family nursing mode in pediatric high-quality nursing can reduce the children's unhappiness in the special period.
深海氧同位素第3阶段是末次冰期中的一段特殊时期，与全新世存在一定的相似性。
The MIS 3 is a special period of the last glacial period and similar to the environment of Holocene on some ways.
在苏联解体后的艰难时期，亦为“特殊时期”，菲德尔·卡斯特罗坚定不移地维护着国家的方向。
When hard times, known as the "Special Period", hit the island after the fall of the Soviet Union, Fidel Castro forced the country to persevere.
美赞臣称，除非原材料等成本大幅度提高，在“这一特殊时期”提高价格是不合适的。
MeadJohnson said it is inappropriate to raise price "at this special moment" unless forced by a drastic increase in the cost of raw materials.
高中阶段是中学生在心理上由未成熟走向成熟的特殊时期，也是人格特征形成的关键时期。
The senior high school period is a very special period for middle school students to be mature in mentality and is also an important period for them to form personality traits.
建安时期是汉语语音由上古向中古的发展演进期，这一特殊时期的语音特征是复杂纷繁的。
Jian - an peried is the Chinese phonetics developing peried from earlier ancient times to the middle ancient times. The phonetics characteristics in this special times is complicated.
在这世纪之交的特殊时期，作为传统的文学写作与研究也出现了若干值得人们关注的新问题。
At the turn of the centuries, some issues that merit attention occurred in traditional literary writing and studies.
在这个特殊时期，我们面对的是一副这样的景象——海湾内的石油喷井无法控制下来，石油不停的流向海岸。
And, at this particular moment, we are confronted by the picture of an uncontrolled gusher of oil spewing destruction into the gulf.
在特殊时期，军服与时装之间发生着密切的关系，军服元素对时装在不同时期具有特殊的影响作用。
In the special time, it exist close relationship between the military uniform and fashionable dress. In different times. The military uniform element have special influence on the fashionable dress.
经过审慎的考虑和权衡，我们决定，在这个特殊时期，用一种更适合的方式感谢诸位的支持和庆祝节日。
After much thought and consideration, we have decided that, at this moment in time, it is more appropriate to thank you and celebrate in another way.
他们是为了这次特殊时期而化身为人，他们的能力与灵性的意愿将给人类带来最好的福祉，而不会被白白浪费。
They incarnated precisely for this particular time, and their abilities and spiritual desire to bring out the best for humanity will not be wasted.
他们是为了这次特殊时期而化身为人，他们的能力与灵性的意愿将给人类带来最好的福祉，而不会被白白浪费。
They incarnated precisely for this particular time, and their abilities and spiritual desire to bring out the best for humanity will not be wasted.
应用推荐