大雨滂沱。
天又开始大雨滂沱了。
大雨滂沱。
外面是滂沱大雨。
然后,随着炽热的阳光和滂沱的大雨交替出现,黑色岩石粗糙而贫瘠的表面开始慢慢软化。
Then, as blazing sunshine alternated with drenching rains, the harsh, barren surfaces of the black rocks slowly began to soften.
大雨滂沱。
滂沱大雨就职,依然笑容满面。
我醒着听爱情走过,街上大雨滂沱。
外面大雨滂沱,我们只好呆在家里。
It was raining cats and dogs outside, so we had to stay at home.
她在那儿逗留的最后两天里大雨滂沱。
大雨滂沱,造成了很大损害。
大雨滂沱,造成了那个地方洪水泛滥。
大雨滂沱,造成了那个国家洪水泛滥。
大雨滂沱击打着挡风玻璃。
昨夜下了一场滂沱大雨。
下了一整天的滂沱大雨。
一场滂沱下了足足三天。
达喀尔由于异乎寻常的滂沱大雨受影响最严重。
这时下起了滂沱大雨。
中国著名诗人李白曾在诗句中这样描写滂沱瀑布。
The famous Chinese poet Li Bai once wrote about approaching a huge waterfall in his poem.
时间的流逝,似乎只存在于从滂沱到零落的雨滴之中。
The passage in time, seem to exist in from torrentially get to scattered raindrop.
我应该在滂沱大雨中,在这条满溢的河上享受我的旅程。
I shall enjoy my trip along this 37 brimful river at the height of the rains.
窗外夜幕低垂,正是大雨滂沱,间或传来暴风雨中的殷殷雷鸣。
It was already dark outside; occasionally there were rumblings from a storm and it was raining heavily.
大雨滂沱,水气弥漫,能见度越来越小,费伯不得不放慢车速。
Faber seemed to be driving more and more slowly, and the rain and mist became more impenetrable.
突然,乌云密布,大雨滂沱,然而令人惊奇的是,在前方阳光灿烂。
Suddenly, dark clouds piled up overhead and rain began to fall, but strange to relate, several hundred yards ahead of me the sun shone brilliantly.
莉迪亚:我想是打雷了!有一个响雷震动了整座房子,而且大雨滂沱。
Lydia: I should think it did! There was one peal that shook the house, and the rain fell in torrents.
一个是蔓延俄罗斯数千公里的大火,一个是西南巴基斯坦西南的史无前例滂沱暴雨。
AS RUSSIA burns to a crisp, thousands of kilometres to the south-west torrential storms visit unprecedented flooding on Pakistan.
一个是蔓延俄罗斯数千公里的大火,一个是西南巴基斯坦西南的史无前例滂沱暴雨。
AS RUSSIA burns to a crisp, thousands of kilometres to the south-west torrential storms visit unprecedented flooding on Pakistan.
应用推荐