-
军队可以被渡运来阻断毒品运输。
Troops could be ferried in to interdict drug shipments.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他把怒气指向宗教、毒品和政治。
He aims his bile at religion, drugs, and politics.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
毒品在光天化日之下公然被出售。
Drugs are sold unashamedly in broad daylight.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他酒喝得不多,而且不碰毒品。
He doesn't drink much and doesn't touch drugs.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他形容毒品是这个时代最大的灾难。
He described drugs as the greatest calamity of the age.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
当地人齐心协力打击毒品贩子。
Local people banded together to fight the drug dealers.
《牛津词典》
-
那是一桩涉及娼妓与毒品的丑事。
It was a squalid affair involving prostitutes and drugs.
《牛津词典》
-
在游艇上发现了大量藏匿的毒品。
A large stash of drugs had been found aboard the yacht.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
在这次突击行动中起获了大量毒品。
A large quantity of drugs was seized during the raid.
《牛津词典》
-
已采取步骤使某些软毒品合法化。
There are moves to decriminalize some soft drugs.
《牛津词典》
-
毒品对他们来说是个赚钱的大买卖。
The drug is a big moneymaker for them.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她无法接受这种典型的毒品文化。
She couldn't accept the whole drug-culture bit.
《牛津词典》
-
政府正在采取措施,打击滥用毒品。
The government is taking action to combat drug abuse.
《牛津词典》
-
他被指控犯传播毒品罪而遭逮捕。
He was arrested on drug distribution charges.
《牛津词典》
-
他不愿相信他的儿子沾染毒品。
He refused to believe (that) his son was involved in drugs.
《牛津词典》
-
警察在他家发现了大量毒品。
The police found a quantity of drugs at his home.
《牛津词典》
-
警察腐败,与那伙毒品贩子内外勾结。
The police were corrupt and were operating in collusion with the drug dealers.
《牛津词典》
-
警方正在严厉打击毒品贩子。
Police are cracking down on drug dealers.
《牛津词典》
-
联合部队正在计划共同打击毒品买卖。
Coalition forces were planning a coordinated effort to attack the drug trade.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们讨论了遏制走私毒品流通的办法。
They discussed ways of stemming the flow of smuggled drugs.
《牛津词典》
-
这种毒品在大剂量使用时会引发幻觉。
The drug induces hallucinations at high doses.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
犯罪和毒品充斥着市中心区。
Crime and drugs are infesting the inner cities.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他已改邪归正戒掉了毒品。
He cleaned up his act and came off drugs.
《牛津词典》
-
毒品间接对暴力负有责任。
Drugs are indirectly responsible for the violence.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他因贩卖毒品而受到起诉。
He was indicted for dealing in narcotics.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他因涉嫌毒品而遭到拘捕。
He's been busted for drugs.
《牛津词典》
-
他们因拥有毒品而被监禁。
They were imprisoned for possession of drugs.
《牛津词典》
-
毒品藏在他的皮箱内衬中。
The drugs were secreted in the lining of his case.
《牛津词典》
-
她因涉嫌毒品犯罪而被捕。
She was arrested for drug-related offences.
《牛津词典》
-
她因涉嫌毒品犯罪而被捕。
She was arrested for drug-related offences.
《牛津词典》