我们需要更现实的解决方案来真正解决交通拥堵问题。
We need more realistic solutions to truly tackle traffic congestion.
要真正解决交通拥堵问题，我们需要更现实的解决方案。
To truly tackle the problem of traffic congestion, we need more realistic solutions.
它并不能真正解释孩子们怎样逐渐以特定的方式使用语言。
It does not really explain how children come to use language in particular ways.
但它并不能真正解释孩子们怎样逐渐以特定的方式使用语言。
But it does not really explain how children come to use language in particular ways.
单性别学校教育并不能真正解决当前教育领域的“男孩危机”。
Single-sex schooling is really not the answer to the current "boy crisis" in education.
在他们结婚的最初几年，两人都受到了持续不断的争论的困扰，这些争论似乎在没有真正解决的情况下就消失了。
In the early years of their marriage, both were disturbed by persistent arguments that seemed to fade away without ever being truly resolved.
问题得到公正解决。
我们如何才能真正解决危机问题？
我不觉得这个能真正解决问题。
但是这那个真正解决问题吗？
希望你将能够真正解释！
但这能否真正解决问题呢？
But then the question is whether this really solves the issue?
我不能真正解释为什么，除了说我很害羞。
但是，编程是在真正解决现实世界中的问题。
这正解释了这些计算指令是多么庞大，多么重要。
This just illustrates how massive this computations are, how significant they are.
这笔金额必须足够多，以便真正解决问题的核心。
This needs to be big enough to make a real difference and get at the heart of the problem.
要想真正解决这个问题，就需要做出更加激进的选择。
The true solution to the too-big-to-fail problem requires more radical choices.
而且，它是一个我们仅仅作为个人，不能真正解决的问题。
And furthermore, it's a problem that we can't really resolve just as individuals.
这便是电子货币现正解决其“先有鸡先有蛋”问题的原因。
Which is why digital cash is now solving its chicken-and-egg problem.
我们要知道肥胖的成因，以及如何才能真正解决这一问题。
We need to understand what causes obesity, and what can really address it.
忽略测试只是一个权宜之计，不是任何问题的真正解决方案。
Ignoring tests is a temporary stopgap — not a real solution to any problem you have.
可能是柏拉图担心，他并没真正解释，灵魂在死后是不朽的。
It might be that Plato is worried that he hasn't really shown that the soul is immortal afterwards.
断言三：相对主义意味着道德争议是无意义的，因为人人皆正解。
Allegation: Relativism entails that moral debates are senseless, since everyone is right.
仅仅只有少量的人真正的富有，同时，没有一个人是真正解放了的。
此外，投资者正解除空头头寸，意味着他们需要回购早先卖出的股票。
They are also unwinding short positions, which means buying back stock they sold earlier.
但是它也未能真正解决深层次的问题，诸如医疗质量不均，飙升的成本。
But it does so without doing much to tackle the deeper problems of uneven quality and soaring costs.
但是它也未能真正解决深层次的问题，诸如医疗质量不均，飙升的成本。
But it does so without doing much to tackle the deeper problems of uneven quality and soaring costs.
应用推荐